Наследование в странах с континентальной системой права

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Наследование в странах с континентальной системой права». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.

Законодательство о наследовании в странах континентальной правовой системы включает в себя нормы, регулирующие общественные отношения по переходу прав и обязанностей умершего к другим лицам.

В странах континентального права наследственное право переняло многие институты римского наследственного права, адаптировав некоторые институты к собственным национальным особенностям.

Наследственное право зарубежных стран исходит из общих принципов возможности наследования по закону и по завещанию, причем по общему правилу наследование по закону рассматривается как «наследование без завещания», т.е. приоритет имеет наследование по завещанию. Законодательство о наследовании исходит из незыблемости свободы воли наследодателя, который вправе самостоятельно распорядиться своим имуществом, оставив его любым лицам, как из числа родственников, так и лиц, не имеющих с ним родственной связи.

Наследственное право в зарубежных странах

ВЕСТНИК ПЕРМСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ 2016 PERM UNIVERSITY HERALD. JURIDICAL SCIENCES Выпуск 33

IV. ПРАВО ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН И СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ

Информация для цитирования:

Ерпылева Н. Ю., Касаткина А. С. Признание наследственных трастов в странах континентальной системы права // Вестник Пермского университета. Юридические науки. 2016. Вып. 33. C. 337-347. DOI: 10.17072/1995-4190-2016-33-337-347.

Erpyleva N. Yu., Kasatkina A. S. Priznanie nasledstvennykh trastov v stranakh kontinental’noy sistemy prava [Recognition of Hereditary Trusts in Countries of the Continental System of Law]. VestnikPermskogo universiteta. Juridicheskie nauki — Perm University Herald. Juridical Sciences. 2016. Issue 33. Pp. 337-347. (In Russ.). DOI: 10.17072/1995-4190-2016-33-337-347.

Базовыми законами о наследовании в таковых государствах можно считать:

1. Болгария – Закон о наследовании от 1949 года с последующими изменениями.
2. Испания – ГК страны от 1889 года и Закон о наследовании от 1981 года.
3. Венгрия – раздел ГК Республики от 1959 года с последующей редакцией.
4. Италия – ГК страны от 1942 года.
5. ФРГ – Германское гражданское уложение (ГГУ) от 1896 года.
6. Румыния – ГК страны от 1865 года.
7. Польша – ГК Республики от 1964 года.
8. Чехия – ГК от 1963 года с последующей редакцией.
9. Франция – ГК от 1804 года, два титула (первый и второй) книги третьей ФГК (Французский гражданский кодекс). Из-за наличия в Законе норм, которые регулируют порядок безвозмездного приобретения имущества, во Франции наследование по закону рассматривается отдельно от наследования по завещанию (оно регулируется в прямой связи с прижизненными дарениями).
10. Югославия – согласно законодательству республик в ее составе: Сербия – Закон о наследовании Республики от 1974 года с последующими дополнениями; Хорватия – Закон о наследовании от 1965 года с последующими дополнениями, Черногория – Закон о наследовании Республики от 1975 года с последующими дополнениями.
11. Швейцария – третья книга ШГК (Швейцарского гражданского кодекса) «О наследствах»; регламентирование отдельных вопросов (например, связанных с составлением завещания), Кодекс относит строго к компетенции кантонов.

Во время регулирования наследственных отношений используют также положения нормативных актов, которые действуют вместе с ГК. Так, в Венгрии это Закон от 1974 года о браке, семье и опеке (с последующими изменениями и дополнениями), Закон о нотариусах от 1991 года, приказ министра юстиции от 1984 года. В Польше подобным сопутствующим нормативным актом выступает Закон о нотариате от 1951 года с последующими изменениями.

Замечание 3

В принципе же наследственное право большинства зарубежных государств континентальной правовой семьи за последние несколько десятилетий значительно реформировалось, и характер такого реформирования в большей части стран имел схожую направленность.

Так, из-за поменявшихся социально-экономических условий, которые повлекли за собой реформы некоторых институтов гражданского права, расширились наследственные права пережившего супруга, внебрачных и усыновленных детей. Ранее, в интересах страны, стремящейся к активному прямому участию в правоотношениях наследственного характера, ограничивался круг наследников по закону, и это давало больше возможностей государству в приобретении выморочных имуществ.

Позже в отношении статуса пережившего супруга допустимо говорить об общей тенденции к расширению его прав. Но значительные различия в наследственном законодательстве стран Европы по вопросу объема прав пережившего супруга все еще сохранились.

Так, в Болгарии, актуальное законодательство которой официально причисляет к кругу наследников по закону абсолютно всех родственников по прямой линии и до шестой степени родства по боковой линии, переживший супруг наследует вместе с той очередью наследников, которая также призывается к наследованию.

Замечание 4

Согласно статье девятьсот тридцать первой ГК Польши супруг призывается к наследованию в первую очередь вместе с детьми. При наличии детей супруг наследует не меньше, чем одну четвертую часть наследственной массы.

Если отсутствуют нисходящие родственники, то наследуют супруг, родители, а также братья и сестры. Переживший супруг наследует абсолютно все имущество том случае, когда нет нисходящих родственников, а также родителей, братьев, сестер и их нисходящих. Только в том случае, когда отсутствуют нисходящие родственники наследодателя и супруга, к наследованию призывают родителей, братьев, сестер, а также их нисходящих родственников.

Замечание 5

Но далеко не в каждом случае переживший супруг по объему своих прав приравнивается ко всем остальным наследникам.

Согласно французскому законодательству, ранее переживший супруг относился к наследникам по закону последней очереди, из-за чего он призывался к наследованию только при отсутствии кровных родственников (в том числе боковых вплоть до двенадцатой степени), но затем это было изменено в соответствии с законами от двадцать шестого марта 1957 года и третьего января 1972 года, что предоставило ему значительно более широкие возможности для получения наследства. Но, при этом, во Франции переживший супруг чаще всего получает не право собственности, а только узуфрукт на часть наследственного имущества, размер которой разнится в зависимости от разряда имеющихся наследников.

Значительные изменения коснулись статуса субъектов наследственного правопреемства. Права усыновленных и внебрачных детей в полной мере уравняли с наследственными правами законнорожденных детей (во Франции – закон от 1966 года; в ФРГ – закон от 1977 года; в Швейцарии – закон от 1972 года).

Приятие в рамках Европейского совета Конвенции об усыновлении детей (от 1967 года), а также Конвенции о правовом положении внебрачных детей (от 1975 года) привели к возникновению необходимости пересмотреть целый ряд положений наследственного законодательства, которые напрямую касались прав усыновленных и внебрачных детей.

Написать комментарий

• Требования к оформлению статьи
• Научные мероприятия студенческого научного общества на 2019 год
• Архив новостей
• Трансформация национальной социально-экономической системы России: Материалы I Международной научно-практической конференции
• Определенность и неопределенность права как парные категории: проблемы теории и практики: Материалы XII международной научно-практической конференции. В 3‑х частях

• Декабрь 2019 (1)
• Ноябрь 2019 (2)
• Октябрь 2019 (50)
• Декабрь 2018 (33)
• Апрель 2018 (23)
• Март 2018 (34)
• Ноябрь 2017 (23)
• Сентябрь 2017 (20)
• Июнь 2017 (1)
• Май 2017 (27)
• Апрель 2017 (1)
• Март 2017 (2)

Теоретическую основу исследования составляют труды таких учёных, как: Абраменков М.С., Алексеев С.С., Булаевский Б.А., Великомыслов Ю.Я., Власов Ю.Н., Гришаев С.П., Гущин В.В., Коротаева С.В., Кравчук А.Г., Марышева Н.И., Остапюк Н.И., Ростовцева Н.В., Телюкина М.В. и др.

Сравнительный анализ с континентальной и англосаксонской системами гражданского права. Круг наследников и порядок их призвания к наследованию. III ГК РФ при наследовании по закону.

Дополнительно стоит отметить, что кооператив как и ООО может быть добровольно реорганизован или ликвидирован по решению общего собрания его членов. Ликвидация может быть, в том числе в связи с истечением срока, на который он создан, достижением цели, ради которой он создан. Кроме этого, производственный кооператив по единогласному решению его членов может преобразоваться в хозяйственное товарищество или общество, тогда как ООО, вправе преобразоваться в хозяйственное общество другого вида, хозяйственное товарищество или производственный кооператив.

В рамках достижения поставленной цели автором были поставлены и решения следующие задачи: Изучить теоретические аспекты и выявить природу социальных различий между богатыми и бедными;

5. Работник аптечного пункта, не являющегося структурным подразделением медицинской организации, имеет высшее фармацевтическое образование и сертификат специалиста по специальности «Фармацевтическая технология».

В этом смысле статистика включает в себя несколько самостоятельных дисциплин: общую теорию статистики как вводный курс, теорию вероятностей и математическую статистику как науки об основных категориях и математических свойствах генеральной совокупности (универсума) и их выборочных оценках.Статистикой называют также отрасль практической деятельности, направленную на сбор, обработку, анализ и публикации статистических данных, отражающих явления и процессы общественной жизни.Целью работы является изучение методов и задач статистики, а также различий между бухгалтерской и статистической отчетностями.

Различия между политической и административной коррупцией: определение, формы, методы противодействия

на то, что МСФО и ОПБУ США отличаются друг от друга, общие принципы, концепция и результаты бухгалтерского учета зачастую являются одинаковыми или похожими; однако при этом кажется, что различий в двух системах намного больше, нежели В данной работе рассматриваются основные различия между Международными стандартами финансовой отчетности (МСФО) в редакции Совета по Международным стандартам финансовой отчетности (Совет по МСФО) и Общепринятыми принципами бухгалтерского учета, применяемыми в Соединенных Штатах Америки (ОПБУ США) и опубликованными Советом по Стандартам финансового учета США (ССФУ Ни одна работа, сравнивающая две масштабные системы стандартов финансового учета, не может полностью описать всех различий, которые могут возникнуть при учете бесчисленного количества возможных

Если рассматривать общее понятие, то теория социальных организаций опирается на результаты научных исследований и на практические методы проектирования и совершенствования организаций. Это прослеживвается в трудах таких отечественных ученых, как В.Н. Бурков, В.Н. Вяткин, В.С. Дудченко, В.А. Ириков, В.Н. Иванов, В.И. Патрушев[12].

Исходными данными для выполнения работ этого этапа являются постановка задачи и анализ рынка программных продуктов.-выбрать платформу программы – тип операционной системы:

Расхождения между российской системой бухгалтерского учета и МСФО приводят к значительным различиям между финансовой отчетностью, составляемой в России и в западных странах. Основные различия между МСФО и российской системой учета связаны с исторически обусловленной разницей в конечных целях использования финансовой информации. Финансовая отчетность, которая ранее составлялась в соответствии с российской системой учета, использовалась органами государственного управления и статистики.

Состояние изученности проблемы. Различные теоретические и методические вопросы финансового анализа в условиях реформирования и последовательного перехода российского бухгалтерского учета на МСФО отыскали отражение в трудах многих отечественных и зарубежных ученых, в том числе М.И. Баканова, Барнгольц, В.Г. Гетьмана, Н.В. Дембинского, И.М. Дмитриевой, О.В. Ефимовой, В.В. Ковалева, М.В. Мельник, О.Е. Николаевой, В.Ф. Палия, О.В. Рожновой, В.Н.

1. Число наследственных дел с иностранным элементом во второй половине XX в. все время увеличивалось, что явилось косвенным последствием миграции населения во всем мире в конце XIX и начале XX в. Так, из Европы в период 1901 — 1910 гг. выехало 12 377 тыс., а в период 1911 — 1920 гг. — 8852 тыс. человек. Во второй половине XX в. эти процессы еще более усилились, в том числе и в связи с распадом Советского Союза.

Переселенцы часто связаны родственными отношениями с отдельными гражданами страны своего происхождения, что и служит основой для возникновения дел о наследовании. Таким образом, наследственные дела с иностранным элементом — это неизбежное следствие перемещения населения.

Наследственное право разных стран

1. Под статутом наследования обычно понимается определяемое на основании коллизионной нормы право (закон страны), которое подлежит применению ко всей совокупности наследственных отношений, осложненных иностранным элементом, или, по крайней мере, к основной их части (А.Л. Маковский).

Статут наследования определяет решение как общих вопросов — об основаниях перехода имущества по наследству (закон, завещание, наследственный договор, дарение на случай смерти и др.), о составе наследства (видах имущества, которое можно наследовать), условиях (времени и месте) открытия наследства, круге лиц, которые могут быть наследниками (включая решение вопроса о «недостойных» наследниках), так и специальных вопросов, касающихся наследования по определенным основаниям, — непосредственно на основании закона (по закону), по завещанию, в порядке наследственного договора и т.д. Этим статутом определяются как общие правила о наследовании любого имущества, так и специальные правила о наследовании отдельных видов имущества — земли, банковских вкладов, исключительных прав и др. В коллизионном праве большинства стран единственным, или основным, статутом наследования является личный закон наследодателя — закон страны его гражданства, или домицилия.

Так, согласно действующему законодательству Германии (ст. 25 Вводного закона к ГГУ) к наследованию применяется право государства, гражданином которого является наследодатель в момент своей смерти (п. 1 ст. 25), однако для недвижимого имущества, находящегося внутри страны, наследодатель в завещании может выбрать германское право (п. 2 ст. 25). В то же время в Германии в отношении наследственных дел принимается обратная отсылка и отсылка к третьему закону.

Для ряда государств исходным коллизионным принципом в области наследования является принцип домицилия, под которым обычно понимается постоянное место жительства наследодателя (Швейцария, Франция, Великобритания, США, другие страны англо-американской системы права).

Так, Закон Швейцарии о международном частном праве 1987 г. исходит из того, что к наследованию лица с последним местом жительства в Швейцарии должно применяться швейцарское право, а к наследованию лица, последним местом жительства которого было иностранное государство, должно применяться право, к которому отсылает коллизионное право государства последнего места жительства наследодателя (ст. ст. 90, 91).

В Великобритании и США проводится разграничение между наследованием недвижимого имущества и наследованием движимого имущества. К наследованию недвижимого имущества применяется закон места нахождения недвижимости, а к наследованию движимого имущества — закон последнего домицилия наследодателя, т.е. закон его местожительства.

При определении домицилия проводится различие между домицилием происхождения или домицилием по месту рождения (domicil of origin) и домицилием, приобретенным или избранным (domicil of choice). Приведем пример.

Великая русская балерина Анна Павлова родилась в России, но прожила более 15 лет в Великобритании. После ее смерти в Лондоне возникло дело о наследстве. Британские власти рассматривали наследодательницу как домицилированную в СССР, хотя после 1917 г. она ни разу в СССР не приезжала.

Суд исходил из презумпции в пользу домицилия по месту рождения и считал, что нет доказательств в пользу приобретения А. Павловой нового домицилия.

Согласно правилам Гражданского кодекса Франции, находящаяся в стране недвижимость подчинена французскому закону, т.е. закону страны места ее нахождения. Что же касается движимого имущества, то в отношении него в судебной практике применяется обычно личный закон наследодателя, под которым понимается закон домицилия.

Великий русский певец Федор Шаляпин умер в 1938 г. во Франции, будучи советским гражданином. После его смерти остались пять детей от первого брака и трое внебрачных детей, мать которых впоследствии стала его второй женой.

В состав наследства Ф. Шаляпина входили, в частности, земельные участки во Франции. В 1935 г. он составил завещание, согласно которому 1/4 имущества наследовала его жена, а каждый из восьми детей — по 3/32.

Апелляционный суд в Париже исходил из того, что по советскому законодательству, действовавшему в 1938 г., наследодатель мог распределить наследство между детьми в равной степени. Однако в отношении земельных участков должно было применяться французское право, по которому дети, рожденные вне брака, не могли быть наследниками ни по закону, ни по завещанию.

В КНР в отношении движимого имущества должно применяться право места жительства наследодателя на момент его смерти, а в отношении недвижимого имущества — право места нахождения недвижимого имущества (ст. 149 Общих положений гражданского права КНР 1986 г.).

Если статут наследования определяет регулирование всей совокупности наследственных отношений гражданско-правового характера, имеет место единство статута. Чаще, однако, из единого статута делаются изъятия относительно наследования определенных объектов. Иногда эти исключения бывают настолько существенны, что позволяют, как отмечал А.Л. Маковский, говорить о двойственности статутов наследования в праве одного государства.

1. В международной практике возникает целый ряд вопросов, касающихся наследования по завещанию, и прежде всего относительно способности лица к составлению и отмене завещания, а также формы самого завещания.

В большинстве стран завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено в определенном порядке, например у нотариуса. В некоторых же странах допускается составление завещания в так называемой олографической форме, т.е. завещание пишется наследодателем собственноручно, и не требуется, чтобы оно было удостоверено. По законам одних государств нельзя в завещании ограничить права какой-либо категории наследников. В других же странах в завещании может быть установлен ряд условий наследникам для получения наследства.

В практике Инюрколлегии при Московской коллегии адвокатов, которая вела в Советском Союзе наследственные дела, например, был случай, когда английская гражданка составила в Англии завещание, по которому она завещала имущество своей сестре — советской гражданке, проживающей в Москве, при условии, что наследница приедет в Лондон не позднее чем через десять лет после ее смерти. Как понять это условие: обязана ли она для получения наследства приехать в Англию на постоянное жительство, как утверждали английские юристы, или должна просто приехать в Англию на непродолжительный срок, чтобы получить там наследственное имущество? Это дело было предметом разбирательства в суде, который решил, что в завещании не имелось в виду, чтобы наследница переехала на жительство в Англию, а имелся в виду только ее приезд в Англию для получения имущества.

При решении подобных проблем прежде всего возникают вопросы о праве, подлежащем применению: следует ли применять закон места нахождения имущества или закон места составления завещания и т.д.

Так же как и в отношении наследования по закону, при наследовании по завещанию возникают проблемы обратной отсылки и отсылки к праву третьей страны. Приведем пример из зарубежной практики.

Гражданин США, проживающий в Великобритании, незадолго до смерти сделал в Малаге (Испания) завещание, составленное в соответствии с правом страны его гражданства (штат Мериленд, США). По завещанию его недвижимое имущество должно перейти по наследству к его брату или сыну последнего в случае, если брат скончается раньше. В соответствии с этим завещанием недвижимость в Малаге должна перейти к племяннику умершего. Сын завещателя обратился в испанский суд с ходатайством о признании завещания недействительным, однако в первой инстанции суд признал завещание действительным.

В апелляционной инстанции суд применил испанское право на основе обратной отсылки, поскольку право Великобритании отсылает к праву страны места нахождения недвижимости, и признал завещание недействительным, так как в нем не предусмотрены законные наследственные права сына умершего (ст. 851 ГК Испании).

В кассационном производстве Верховный суд Испании отказался применить обратную отсылку и признал действительность завещания, составленного в соответствии с законом штата Мериленд.

В соответствии со ст. 12.II ГК Испании отсылка к иностранному праву понимается как отсылка к его материальному праву; если коллизионная норма этого права отсылает к испанскому праву, она применяется, если же к праву иного государства — тогда не применяется. В данном случае наследование по завещанию определяется правом домицилия наследодателя в момент его смерти.

Хотя завещание по своему характеру и является гражданско-правовой сделкой, к нему не могут быть применены общие коллизионные принципы, касающиеся сделок. Коллизионные нормы многих стран в этой области носят императивный характер. Это означает, что свобода выбора права (принцип автономии воли сторон) не распространяется на завещание, иными словами, на волеизъявление по распоряжению имуществом на случай смерти. Эти коллизионные нормы носят императивный характер.

2. В российском законодательстве коллизионные правила, касающиеся завещания, содержатся в п. 2 ст. 1224 ГК РФ. Приведем их полностью:

«Способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе в отношении недвижимого имущества, а также форма такого завещания или акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления такого завещания или акта. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права».

Имущество, которое остается после смерти лица при отсутствии наследников, называется выморочным. Оно признается таковым, если у умершего гражданина нет наследников по закону и по каким-либо причинам не было составлено завещание или завещание составлено, но оно было признано недействительным.

Согласно п. 2 ст. 1151 ГК РФ выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации. В некоторых странах, в частности в США, Франции, Австрии, существует другой подход: государство получает это имущество по так называемому праву оккупации, т.е., поскольку это имущество является бесхозным, оно должно перейти к государству.

Различия в обосновании права государства на выморочное имущество имеют существенное практическое значение. Представим себе, что российский гражданин умер за границей и у него нет никаких наследников. Если считать, что имущество должно перейти к государству как к наследнику, то оно должно перейти к российскому государству. Если же считать, что это имущество должно перейти по праву оккупации, то оно должно перейти к тому государству, на территории которого этот гражданин умер или осталось его имущество.

Вопрос о судьбе выморочного имущества решается в договорах о правовой помощи, заключенных с рядом государств. Согласно этим договорам выморочное движимое имущество передается государству, гражданином которого к моменту смерти являлся наследодатель, а выморочное недвижимое имущество переходит в собственность государства, на территории которого оно находится.

Согласно договорам РФ с Грузией (ст. 43) и рядом других стран — участниц СНГ, а также с Латвией, Литвой, Эстонией, Польшей и другими странами движимое имущество передается в собственность государства гражданства наследодателя, если по законодательству сторон, заключивших договор, наследственное имущество как выморочное (наследуемое государством по закону) переходит в собственность государства.

Минская конвенция 1993 г. (ст. 46) и Кишиневская конвенция 2002 г. (ст. 49) предусматривают следующее правило: если по законодательству страны, подлежащему применению при наследовании, наследником является государство, то движимое наследственное имущество переходит государству, гражданином которого является наследодатель в момент смерти, а недвижимое наследственное имущество переходит государству, на территории которого оно находится.

Применительно к российскому праву следует отметить, что значительное расширение круга наследников по закону, предусмотренное третьей частью ГК РФ (введение семи очередей наследников по закону вместо двух по ранее действовавшим Основам 1991 г.), приведет к сокращению случаев возникновения выморочного имущества.

1. За границей могут возникать отношения по наследованию после смерти гражданина РФ в иностранном государстве, когда наследодателем был российский гражданин. Во всех случаях наследование с иностранным элементом будет определяться правом, подлежащим применению либо в силу коллизионных норм внутреннего законодательства того или иного государства (см. § 1 настоящей главы), либо в силу правил международного соглашения.

Положение о Консульском учреждении РФ, утвержденное Указом Президента РФ от 5 ноября 1998 г., в числе основных задач консульских учреждений предусматривает осуществление в пределах своей компетенции функций в отношении наследства (наследственных прав российских граждан) с соблюдением законодательства государства пребывания.

Консул принимает меры к охране оставшегося после смерти российского гражданина его заграничного имущества. Последующие действия консула в отношении наследственной массы такого имущества определяются соответствующим соглашением РФ с государством пребывания консула или практикой, установившейся во взаимоотношениях РФ с этой страной. Если вся наследственная масса или часть ее в соответствии с соглашением или установившейся практикой передаются консулу, с тем чтобы он поступил с ней согласно законам его страны, то при распоряжении имуществом он руководствуется действующим российским законодательством. Консульские конвенции, заключенные с другими странами, предусматривают обычно, что консул должен уведомляться о смерти гражданина своей страны. Тогда же ему и сообщают сведения о наследственном имуществе. В случае смерти гражданина на территории консульского округа, если он находился там временно, консулу передаются деньги и вещи, которые умерший имел при себе.

Согласно Консульской конвенции, заключенной с КНР, в случае смерти гражданина представляемого государства, временно находящегося в государстве пребывания, а также если у умершего отсутствуют родственники или его представители в государстве пребывания и к тому же оставленные умершим вещи не связаны с обязательствами, которые он взял на себя во время нахождения в государстве пребывания, консул имеет право получать, сохранять и передавать по назначению эти вещи.

Консульская конвенция, заключенная с США, предусматривает, в частности, что консул имеет право принимать временную опеку над собственностью, оставленной умершим гражданином представляемого государства, если умерший не оставил ни наследника, ни исполнителя завещания, при условии, что такая временная опека должна быть передана должным образом назначенному администратору (ст. 10).

Соответствующие положения о компетентности по делам о наследовании содержатся и в договорах о правовой помощи. Так, в Договоре с Польшей предусмотрены следующие правила:

1. по вопросам наследования движимого имущества компетентны органы договаривающейся стороны, гражданином которой был наследодатель в момент смерти (ст. 42);
2. по вопросам наследования недвижимого имущества компетентны органы договаривающейся стороны, на территории которой это имущество находится (ст. 42);
3. если все движимое имущество, оставшееся после смерти гражданина одной договаривающейся стороны, находится на территории другой договаривающейся стороны, то по ходатайству наследника, если с этим согласны все известные наследники, производство по делу о наследовании ведет орган этой договаривающейся стороны (ст. 42);
4. завещание вскрывает (оглашает) орган договаривающейся стороны, на территории которой находится завещание. Копия завещания и протокола о вскрытии (оглашении) завещания пересылается органу, компетентному вести дело о наследовании (ст. 43).

Если консулу станет известно об открывшемся наследстве в пользу проживающих в России российских граждан, то он незамедлительно сообщает все известные ему сведения о наследстве и возможных наследниках в Министерство иностранных дел РФ. Согласно ряду консульских конвенций, заключенных с другими странами, компетентные власти государства пребывания должны извещать консула об открытии наследства в государстве его пребывания, когда наследником является гражданин представляемого государства. На практике в этих случаях часто возникает необходимость незамедлительно принять меры по охране наследственных прав. В этом отношении важную роль могут сыграть действия российского консула, который в соответствии с положениями ряда консульских конвенций, заключенных Россией, может представлять интересы российских граждан. Так, консульские конвенции, заключенные с Великобританией и Швецией, предусматривают, что в случае, если не находящийся в государстве пребывания консула гражданин представляемого государства имеет право или претендует на долю в имуществе, оставшемся в государстве пребывания после смерти лица любого государства, консул имеет право представлять интересы такого гражданина.

Коллизионные отличия в наследственном праве России, Германии и Италии

Наследство представляет собой имущество, принадлежавшее наследодателю на момент открытия наследства. По российскому праву в состав наследства входят как имущественные права, так и обязанности, во французском праве существует такая же концепция единства наследственного имущества, согласно которой в порядке наследования передается все имущество умершего: актив и пассив, права и обязанности Основы наследственного права России, Германии, Франции / Под ред. Петрова Е.Ю. М.: Статут, 2015.С.16, в отличие от английского права, согласно которому наследники получают чистый остаток, после определенной процедуры ? администрирования. Основаниями перехода имущества по наследству могут быть наследственный договор, завещание, а при их отсутствии ? закон. При наследовании по закону воля наследодателя не участвует в формировании условий и порядка наследования, которые определяют круг наследников, очередность призвания их к наследованию, размеры долей участия наследников в наследстве. Правовые характеристики наследования по закону проистекают из императивных положений закона. Круг лиц, которые могут наследовать по закону, определяются на момент открытия наследства. При наследовании по завещанию важную роль играет форма завещания, так, например, во французском праве завещание может быть составлено в простой письменной форме, либо посредством публичного акта, либо в тайной форме.

• Российское уголовное право

Учебное пособие: Российское уголовное право

• Экономика наркобизнеса как элемент мирового хозяйства

Курсовая работа: Экономика наркобизнеса как элемент мирового хозяйства

• Исполнение наказания в виде лишения свободы в исправительных колониях и в дисциплинарной воинской части

Контрольная работа: Исполнение наказания в виде лишения свободы в исправительных колониях и в дисциплинарной воинской части

• Исполнение наказаний в отношении осужденных военнослужащих

Контрольная работа: Исполнение наказаний в отношении осужденных военнослужащих

• Значение мотива и цели преступления в уголовном праве

Дипломная работа: Значение мотива и цели преступления в уголовном праве

• Институт наказания и лишения свободы в уголовном праве

Реферат: Институт наказания и лишения свободы в уголовном праве

• Институт конституционных прав и свобод в зарубежных странах

Контрольная работа: Институт конституционных прав и свобод в зарубежных странах

Время открытия наследства — начальный элемент в развитии наследственного правоотношения. Практика иностранных государств различным образом определяет наступление этого момента. В России смерть считается не наступившей, пока жизнедеятельность организма поддерживается техническими средствами (например, аппаратом искусственного дыхания). Таким же образом определяется статус субъектов, подвергшихся воздействию низких температур («замораживанию») с целью возможного в будущем исцеления от неизлечимых ныне заболеваний. Такой субъект не может считаться умершим, следовательно, наследство не открывается.

Свобода завещания, как известно, выступает основным принципом наследственного права для законодательства любого государства. Российский законодатель также использовал этот принцип, отдав приоритет над законной очередностью призвания к наследованию последней воле умершего.

Между тем в российском наследственном праве к совершению завещания применяются правила о сделке, что требует наличия у лица, ее осуществляющего, необходимых полномочий, т.е. правосубъектности, которая в полном объеме возникает при достижении таким лицам 18-летнего возраста.

Если обратиться к зарубежному опыту, то в Испании завещание может составить любое лицо, достигшее 14 лет, в Словении и Черногории — 15, во Франции, ФРГ, Сербии и Хорватии — 16, в Швейцарии — 18 лет. Определение возраста зависит от исторических законодательных традиций, развития культуры и иных факторов (этнических, географических) той или иной страны. Что касается ограниченно дееспособных граждан, которые признаны таковыми вследствие злоупотребления спиртными напитками и наркотическими средствами (ст. 30 ГК РФ), то из смысла приведенной нормы можно вывести невозможность составления завещания указанными лицами.

Различные подходы существуют и в порядке совершения завещаний.

Необходимо также учитывать соблюдение коллизионных норм, действующих в том или ином правопорядке. Например, такая коллизионная привязка, как применение закона «места жительства завещателя» вполне может привести к тому, что и российский гражданин будет вынужден подчинить свое завещание той форме, которая воспринята иностранным государством.

Наследование ограниченно оборотоспособных вещей в России относится к элементам правил наследования особых видов имущества. Определение состава имущества, которое не может входить в состав наследства, лежит в плоскости норм об имуществе, изъятом из оборота. Более «мягкие» условия в реализации права на переход имущества закреплены в отношении ограниченно оборотоспособных вещий. В этом смысле диаметрально противоположным пониманием наследования отдельных видов имущества отличается право США. Общим, однако, для обеих стран, имеющих различные правовые системы, является отражение такого имущества в законодательстве.

Как правило, наследственные законы США и России предусматривают имущество, к которому неприменимы нормы о наследовании, и порядок его посмертного перехода определяется иными нормами. Причем практика США, в отличие от России, характеризуется традиционно широким перечнем такого имущества. Нужно тем не менее отметить, что в отечественной наследственной практике постепенно наблюдается сокращение перечня такого имущества, что следует признать правильным и соответствующим духу римского права с его принципом универсальности, а не партикулярности наследования и единства права собственности, а не его расщепления.

В США отграничить наследственное имущество можно и методом исключения всех непробационных активов (nonprobate assets) — имущества и прав, к которым неприменимы нормы о наследовании и которые не могут быть предметом распределения управляющим.

5.11. Наследование по закону в странах континентальной Европы

Очередность наследования является «краеугольным камнем» наследственного права любого государства, и редко вопрос о порядке призвания к наследованию решается типовым образом: огромное влияние оказывают традиции, общественное сознание и социально-экономические устои.

В соответствии с Законом Болгарии о наследовании от 29 января 1949 г. наследники по закону распределены в четыре очереди. В первую очередь наследуют дети, в том числе усыновленные, а при их отсутствии — их нисходящие потомки по праву представления. В третью очередь к наследованию имущества умершего призываются братья и сестры либо их нисходящие по праву представления. В четвертой очереди, когда наследуют родственники по боковой линии, право представления уже не действует, поэтому, например, внучатые племянники (племянницы) — дети умерших двоюродных братьев (сестер) не наследуют с находящимися в живых своими дядями и тетями — двоюродными братьями (сестрами) наследодателя.

Интересный пример соотношения наследственных прав содержит законодательство Франции. При переходе наследственного имущества к восходящим или к боковым родственникам оно делится на две равные части, этот институт носит название правило «о трещине» (fente). Половина поступает к родственникам по отцовской линии, а половина — по материнской. В этом случае имеются как бы два наследства: часть, причитающаяся каждой линии, распределяется по общим правилам независимо от того, как распределяется наследство в другой линии. Может, в частности, случиться, что в одной линии будут наследовать лица одной очереди (например, восходящие), а во второй — другой (например, боковые родственники).

Следует отметить, что ни в Германии, ни во Франции отчим и мачеха, а также фактические воспитатели наследодателя, пасынки, падчерицы и фактические воспитанники, если они не были усыновлены наследодателем в установленном законом порядке, не являются наследниками по закону.

Что касается Англии, то если нет пережившего супруга и нисходящих, наследником следующего класса являются родители, причем приемные родители приравниваются к родным, они получают наследство в полную собственность в равных долях. Если у наследодателя остался лишь один из родителей, он получает все наследство в полную собственность (в Англии нет разделения наследства на материнскую и отцовскую линию).

Подназначение наследников как институт наследственного права свойствен не только для права Российской Федерации, но и для законодательства зарубежных стран. Однако в последнем случае можно наблюдать некоторые особенности, в первую очередь в механизме и сущности его реализации. Причем обнаружить можно и некоторые разновидности субституции в действующих правилах о подназначении наследника. Например, французский законодатель запретил субституцию в общем порядке (ст. 896 ФГК), но в то же время установил, что при совершении завещания в пользу детей, братьев и сестер завещатель вправе возложить на них обязанность передать наследственное имущество своим детям — внукам и племянникам завещателя. Для обеспечения исполнения этого распоряжения могут быть применены такие меры, как опись имущества или учреждение управления и проч. (ст. ст. 1048 — 1074 ФГК).

Германское право допускает как обычную субституцию (§ 2096 ГГУ), так и назначение «последующего наследника», к которому имущество перейдет после смерти основного наследника или в течение определенного в завещании срока, который не может быть более 30 лет (§ 2100 — 2146 ГГУ). Сходные правила содержатся и в ШГК, который предусматривает не только обычную субституцию на случай смерти основного наследника или его отказа от наследства (ст. 487), но и обязанность наследника передать имущество третьему лицу (ст. 488). Болгарское право разрешает только ординарную субституцию (ст. 21 Закона о наследовании).

Подобные конструкции отражают специфическое видение «объема» перехода наследственной массы в рамках наследственных правоотношений.

Правила об обязательной доле в наследстве в практике иностранных государств нашли различное отражение в законодательстве. Российский опыт, как было показано выше, хотя и воспринимает приоритет завещания как основания наследования, но также предлагает заменять волю наследодателя в случаях, когда тот не оставил последнего волеизъявления на случай своей смерти.

Наследственная доктрина некоторых государств возводит завещание как способ распоряжения наследством в единый абсолют. В этом случае имущество, не включенное в завещание, распределяется между оставшимися наследниками. Нормативное конструирование соответствующих правовых предписаний определяется несколькими подходами, которые присутствуют в ряде стран.

Наследственное право Англии отличается от наследственного права стран континентальной Европы. Права и обязанности наследодателя переходят не к наследникам, а путем специальной судебной процедуры к так называемому «личному представителю» наследодателя (администратору). Администратор обязан обеспечить за счет оставленного наследства погашение долгов умершего, оплатить налоги и погасить иные обязательства наследодателя и только после этого передать наследникам оставшуюся часть. К числу источников наследственного права относятся: Закон о завещаниях 1837 г., Закон об администрировании наследств 1925 г., Закон о наследстве лиц, не оставивших завещания 1952 г., Закон о наследовании 1975 г. и др.

Наследование возможно по одностороннему распоряжению наследодателя на случай смерти (т.е. по завещанию) и в порядке, установленном законом.

Наследственного права зарубежных стран

Данный способ применяется в тех случаях, когда наследодатель не оставил завещания (или не заключил наследственный договор), либо завещание (или договор) признано недействительным, либо завещание (или договор) не охватывает всего наследственного имущества. Как правило, во всех системах наследственного права наследниками по закону являются кровные родственники наследодателя и переживший его супруг. Призвание к наследству происходит согласно степени родства в соответствии с установленной законом очередности (степеней, класса, группы) наследников по закону.

Наследование осуществляется по принципу степени родства или по принципу линии родства. Например, во Франции призываются к наследованию по закону группы кровных родственников по разрядам (восходящим и нисходящим линиям родства). К первому разряду относятся дети наследодателя и их нисходящие потомки, ко второму родители наследодателя, его братья и сестры и нисходящие родственники этих последних, к третьему — восходящие наследодателя, кроме его родителей, к четвертому — боковые родственники наследодателя до шестой степени родства включительно, кроме его братьев и сестер и их нисходящих. Наличие родственников предыдущего разряда устраняет от наследства последующие разряды.

При наличии наследников первого разряда переживший супруг получает по своему выбору либо право пожизненного пользования на все наличное имущество наследодателя, либо право собственности на одну четверть наследства. При наследовании вместе с родителями наследодателя переживший супруг получает половину наследства; другая половина делится пополам между родителями наследодателя. При отсутствии наследников по закону и по завещанию наследственное имущество переходит как бесхозяйное к государству, которое обязано его опечатать и произвести опись.

Бунятова Фарида Джамаловна, преподаватель кафедры теории и методологии перевода Высшей школы перевода Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, кандидат юридических наук.

В статье рассматриваются особенности наследования по закону в Англии. Автор анализирует положения, введенные Законом о наследовании и правах доверительных собственников (Inheritance and Trustees’ Powers Act), который вступил в силу 1 октября 2014 года и существенно расширил права пережившего супруга.

Ключевые слова: наследование по закону, очереди наследования, переживший супруг, наследодатель, наследник, движимое имущество.

On several innovations of hereditary succession institution in England

Bunyatova Farida D., Lecturer of the Translation and Interpretation Theory and Methodology Department at the Higher School of Translation and Interpretation of M.V. Lomonosov Moscow State University, Candidate of Juridical Sciences.

The article discusses specific aspects of intestate succession in England. The author analyses legal provisions introduced by the Inheritance and Trustees’ Powers Act, which came into force on October 1, 2014. The new law has substantially expanded the rights of a surviving spouse.

Key words: intestate succession, orders of succession, surviving spouse, testator, heir, chattels personal.

[2]

Наследственное право Англии существенно отличается от европейского в части норм, регулирующих наследование по закону (intestate succession). Основные различия проявляются, во-первых, в существовании разных правил наследования в зависимости от величины наследственного имущества и, во-вторых, в привилегированном положении пережившего супруга (surviving spouse).

Положения о наследовании по закону регулируются Законом об управлении наследственным имуществом 1925 года (Administration of Estates Act), Законом о наследовании (положение об обеспечении семьи и иждивенцев) 1975 года (Inheritance (Provision for Family and Dependants) Act) и Законом об имуществе лиц, не оставивших завещания 1952 года (Intestates’ Estates Act), с последующими изменениями и дополнениями.

Виктория Степичева,
управляющая семейным
офисом и нотариальными услугами, RSL-Law

В обществе существует стереотип о пожилом человеке, который сидит у камина в своем большом загородном доме, в окружении близких ему людей и составляет завещание. О том, почему о подготовке завещания необходимо задуматься уже сейчас, а не после выхода на пенсию, рассказывает специалист Семейного офиса RSL-LAW Виктория Степичева.

Сама идея составления завещания (по-английски WILL) не воспринимается молодежью всерьез. Исследования показывают, что всего 17% британцев в возрасте от 18 до 34 лет имеют подготовленные завещания. Ежегодно в Англии и Уэльсе умирает около 4 тыс. человек из данной возрастной категории. Смерть близкого человека всегда вызывает сильные эмоции и переживания. На чувство невосполнимой потери зачастую накладываются и финансовые сложности.

Нужно и завещание в Великобритании

[1]

Раздел оставшегося после смерти имущества может при­­вести к серьезным разно­гласиям между родственника­ми и раз и нав­сег­да испортить семейные отноше­ния. К то­му же, если вы хо­тите зак­репить за кем-то определенную часть имущества, то завещание просто необхо­димо, ведь пос­ле смерти че­ло­века, не соста­вившего заве­щания, имуще­ст­во распреде­ляется в соот­вет­ствии с пра­вилами нас­ле­дова­ния. Соглас­но этим правилам, если стоимость посмертного имущества не превышает £250 тыс., все имущество наследует супруг. Если сумма выше, то происходит наследование с учетом следующих факторов:

– при отсутствии детей и внуков супруг унаследует все;

– при отсутствии супруга дети унаследуют имущество равноценно;

– если есть и супруг, и дети, то супруг унаследует первые £250 тыс. и половину того, что превышает эту сумму; дети поровну унаследуют оставшуюся половину от посмертного имущества свыше £250 тыс.

Очень важно правильно составить завещание, чтобы оно имело юридическую силу и было интерпретировано именно так, как вы этого хо­тите. Особенно важно получить юридическую помощь в составлении завещания при намерении оставить наследство родственнику, который нуждается в уходе. Если вы состояли в браке несколько раз и у вас имеются дети от предыдущих супругов или же у вас есть недвижимость или бизнес за рубежом, то юридическая по­мощь в составлении завещаний просто необходима.

При составлении завещания квалифицированный юрист по­может снизить налог на наследство, который должны будут заплатить ва­ши родные. Такой налог не платится только супругой или супругом, постоянно про­живаю­­щими на территории Вели­кобритании и получившими в наследство имущество ушедшего из жизни второй половины.

Гражданство Кипра (ЕС) через инвестиции Второй паспорт и право жить в любой из 28 стран ЕС, включая Великобританию Паспорт ЕС всего за 180 дней для всей семьи Широкий выбор недвижимости под инвестиции Инвестиционный срок — 5 лет Безвизовый режим со 173 странами Право жить в Великобритании и оформить гражданство через 6 лет

Гражданство Кипра (ЕС) через инвестиции Второй паспорт и право жить в любой из 28 стран ЕС, включая Великобританию Бесплатная консультация

• Инвестиции от €2 150 000
• Паспорт ЕС всего за 180 дней для всей семьи
• Широкий выбор недвижимости под инвестиции

Наследование по закону в праве стран континентальной Европы.

1. Кучерена Анатолий Бал беззакония. Диагноз адвоката; Политбюро — М., 2015. — 352 c.
2. Чернявский, А. Г. Теория государства и права в схемах. Учебное пособие / А.Г. Чернявский. — М.: КноРус, 2016. — 112 c.
3. Бурлаков, С. А. Крупные сделки юридических лиц. Правовое регулирование / С.А. Бурлаков. — М.: Инфотропик Медиа, 2013. — 224 c.
4. Инструкции о подоходном налоге с физических лиц и дорожные фонды в 1993 году. — М.: СПб: Метроном, 1993. — 110 c.

Для прекращения в отношении лица всех юридических отношений, связывавших его с другими лицами до этого момента, и возникновения права на фактическое осуществление перехода имущественных и некоторых личных неимущественных прав от этого лица к другому лицу необходимо наступление одного из юридических фактов, с которыми закон связывает такие последствия.

Такими фактами закон признает:

смерть гражданина;

объявление гражданина умершим.

При наличии одного из этих юридических фактов происходит открытие наследства.

Время и место открытия наследства, их значение Открытие наследства всегда происходит в определенное время и в определенном месте, что имеет весьма важное правовое значение. Открытием наследства называется возникновение наследственного правоотношения. Вопрос о времени открытия наследства особенно важен, поскольку с ним связано определение круга лиц, которые выступят наследниками, состава наследственного имущества, начала течения срока для предъявления претензий кредиторов, срока для принятия наследниками наследства, срока для выдачи свидетельства о праве на наследство и, наконец, производного от него момента возникновения прав и обязанностей (в том числе права собственности) по наследству. На день открытия наследства определяются меры защиты наследственного имущества и законодательства, применяемого к наследственным правоотношениям.

Место и время его открытия определяют то законодательство, которому подчинены отношения по наследованию. По общему правилу — это законы, действовавшие в день смерти наследодателя в месте открытия наследства.

место жительства наследодателя. В случаях, когда последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за её пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признаётся место нахождения такого наследственного имущества, а если имущество находится и разных местах – место открытии наследства определяется по входящему в состав наследственной массы недвижимому имуществу. При отсутствии недвижимого имущества местом открытия наследства считается место нахождения движимого имущества или его наиболее ценной части. Ценность имущества определяется исходя из его рыночной стоимости (ст. 1115 ГК РФ).

Определение места открытия наследства имеет большое практическое значение. Это необходимо для того, что бы решить какая нотариальная контора может оформить наследственное дело, принять меры к охране наследственного имущества в интересах наследников, отказополучателей, кредиторов или государства, а также вправе выдать свидетельство о праве на наследство, принять претензии кредиторов наследодателя и т.д.

Доказательствами места открытия наследства являются, например, справка ЖЭУ или справка с мест» работы наследодателя с сообщением адреса его места жительства, либо аналогичная справка из отделения милиции.

В практическом отношении представляет интерес ситуация, когда наследодатель не был зарегистрирован по какому-либо адресу. Здесь при разрешении вопроса о месте открытия наследства неприменимы правила о месте нахождения наследственного имущества, поскольку место жительства наследодателя известно, но не может быть подтверждено документально.

Как правило, в случае полного отсутствия документов, по которым можно было бы определить место жительства гражданина, наследники должны предоставить нотариусу вступившее в законную силу решение суда об установлении места открытия наследства, вынесенное в порядке с подп. 9 п.

2 ст. 264 ГПК РФ.

Неправильное определение места открытия наследства может принести к серьезным ошибкам при оформлении права на наследство.

ПРИМЕР. По одному из наследственных дел наследодатель имел постоянное место жительства в г. Москве, но работал в селе У. Энского района Московской области. По заявлению финансового отдела Энского района, на основании справки, выданной аптекой, где работал наследодатель, нотариальная контора Энского района выдала свидетельство о праве на наследство государству. В то же время наследники Н., его брат и сестра, своевременно принявшие наследство, обратились с заявлением в нотариальную контору г. Москвы о выдаче им свидетельства о праве на наследство. Брат и сестра наследодателя, справедливо считая, что их наследственные права нарушены, обратились в суд с заявлением о признании недействительным свидетельства о праве на наследство, выданного райфинотделу. Иск был удовлетворён.

1. 2.1. Особенности правового регулирования наследования имущественных прав, связанных с предпринимательской деятельностью в дореволюционной России
2. § 1.2. Наследование интеллектуальных прав в законодательстве зарубеж­ных стран: сравнительно-правовой аспект
3. Глава 1. Теоретико-правовые аспекты наследования имущественных прав, связанных с предпринимательской деятельностью
4. Глава 2. Исторические аспекты наследования имущественных прав, связанных с предпринимательской деятельностью. Зарубежный опыт правового регулирования
5. Глава 3. Особенности наследования некоторых имущественных прав, связанных с предпринимательской деятельностью
6. §2. Источнике вые базы правовых систем стран Европы
7. § 1.2. Правовое регулирование новых технологий голосования в странах Европы и Латинской Америки
8. РЫБАЧУК Елена Юрьевна. НАСЛЕДОВАНИЕ ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ, СВЯЗАННЫХ С ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ. Диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук. Москва — 2013, 2013
9. ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИМУЩЕСТВЕННЫХ И ЛИЧНЫХ НЕИМУЩЕСТВЕННЫХ СУБЪЕКТИВНЫХ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ
10. Четвертая группа исследований (работы о выходцах из конкретных стран Западной Европы).
11. 2.3. СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ВОПРОСОВ УСТАНОВЛЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ДОЛИ В НАСЛЕДСТВЕ ПРИ НАСЛЕДОВАНИИ АВТОРСКИХ ПРАВ
12. Система нормативных правовых актов, формирующих правовую основу организации и деятельности разведки. Роль судебных прецедентов в развитии правовой основы организации и деятельности разведки США
13. § 1.1. Становление и развитие института наследования интеллектуальных прав: историко-правовой анализ
14. Имущественная составляющая как основа определения правовой природы субъективного гражданского права
15. ГЛАВА II. ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ИМУЩЕСТВЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ ЛИЦ, СОСТОЯЩИХ В ФАКТИЧЕСКИХ БРАЧНЫХ ОТНОШЕНИЯХ, В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И США
16. ГЛАВА 1. ИСТОРИКО-ПРАВОВЫЕ И СРАВНИТЕЛЬНО-ПРА­ВОВЫЕ АСПЕКТЫ НАСЛЕДОВАНИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬ­НЫХ ПРАВ
17. Глава 1. ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ВОПРОСОВ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ДОЛИ В НАСЛЕДСТВЕ И НАСЛЕДОВАНИЯ АВТОРСКИХ ПРАВ
18. § 2.3. Наследование исключительных прав на средства индивидуализации

Бизнес: • Банки • Богатство и благосостояние • Коррупция • (Преступность) • Маркетинг • Менеджмент • Инвестиции • Ценные бумаги: • Управление • Открытые акционерные общества • Проекты • Документы • Ценные бумаги — контроль • Ценные бумаги — оценки • Облигации • Долги • Валюта • Недвижимость • (Аренда) • Профессии • Работа • Торговля • Услуги • Финансы • Страхование • Бюджет • Финансовые услуги • Кредиты • Компании • Государственные предприятия • Экономика • Макроэкономика • Микроэкономика • Налоги • Аудит
Промышленность: • Металлургия • Нефть • Сельское хозяйство • Энергетика
Строительство • Архитектура • Интерьер • Полы и перекрытия • Процесс строительства • Строительные материалы • Теплоизоляция • Экстерьер • Организация и управление производством

Бытовые услуги • Телекоммуникационные компании • Доставка готовых блюд • Организация и проведение праздников • Ремонт мобильных устройств • Ателье швейные • Химчистки одежды • Сервисные центры • Фотоуслуги • Праздничные агентства

Особенности законодательства в вопросах наследования. Основные различия.

1. Значительные изменения экономической и правовой систем, происшедшие в нашей стране за последние два десятилетия, обусловили рост актуальности вопросов наследования, осложненного иностранным элементом. При этом разрешение данных вопросов существенно осложняется заметным влиянием публичного права, в первую очередь налогового, что породило появление в зарубежной практике деятельности по планированию международного наследования (estate planning), цель которого заключается в комплексной оптимизации наследования с учетом не только положений международного частного и материального гражданского права, но также и норм налогового права различных правопорядков (подробнее см.: Медведев И.Г. Планирование международного наследования // Закон. 2009. N 1. С. 172 — 178).

2. Характеризуя существующие в мире принципы построения коллизионных норм, определяющих статут наследования, можно выделить два основных варианта решения коллизионного вопроса.

Законодательство одних государств (в частности, Австрии, Алжира, Бразилии, Буркина-Фасо, Венгрии, Венесуэлы, Германии, Греции, Грузии, Египта, Италии, Кубы, Литвы, Лихтенштейна, Макао, ОАЭ, Перу, Польши, Португалии, Чехии, Югославии, Южной Кореи, Японии) подчиняет наследственные отношения личному закону наследодателя (lex personalis) (см. также коммент. к ст. 1195 ГК). Этот вариант решения коллизионного вопроса основывается на принципе единства статута наследования и единой наследственной массы, не допуская возможности так называемого расщепления статута наследственных отношений, когда часть из них может регулироваться иным правом, нежели право, которому подчинена другая часть наследственных отношений.

Наследственное право разных государств имеет существенные отличия, связанные со спецификой формирования наследственных отношении, на которые оказывали влияние национальные, религиозные и правовые особенности конкретного государства. Мировые правовые системы традиционно делятся на континентальную и англосаксонскую системы права (которую также называют англо-американской или системой общего права).

Зачастую наследственное законодательство континентальной Европы делится на романскую и германскую системы. К романской системе относят в первую очередь наследственное право Франции, которое оказало непосредственное влияние на законотворческий процесс в Италии, Бельгии и некоторых других, в том числе неевропейских, странах (преимущественно бывших латиноамериканских и африканских колониях).

В Испании они регулируются Гражданским кодексом Испании 1889 г., в Италии – Гражданским кодексом Италии 1942 г., в Швейцария – книгой III Швейцарского гражданского кодекса (далее – ШГК) «О наследствах».

Наследственное право континентальных государств восприняло многие институты римского частного права. В силу указанного обстоятельства законодательство европейских стран имеет между собой много схожих черт.

Законодательство европейских государств придерживается двух оснований наследования: по завещанию и по закону. Наследование по завещанию носит приоритетный характер, наследование по закону применяется лишь в случаях отсутствия завещания.

Возраст возникновения завещательной дееспособности в странах континентальной системы права различается. Так, в Швейцарии он составляет 18 лет, во Франции, ФРГ – 16 лет, в Словении и Черногории – 15 лет, в Испании – 14 лет.

С 17 августа 2015 в странах ЕС действует закон , который изменяет правила наследования недвижимости: раньше иностранцы, владеющие недвижимостью в Европе (не в стране своего происхождения), передавали имущество по наследству в соответствии с законами той страны, где располагался объект. По новым правилам, процедурой передачи наследства по умолчанию занимается та страна, где умерший находился в момент смерти, но собственник имущества может отдать предпочтение закону страны своего гражданства, будь то страна ЕС или любая другая.

Этот закон действует во всех странах ЕС, кроме Великобритании, Дании и Ирландии, где иностранцы при передаче наследства будут подпадать соответственно под британские, датские и ирландские законы.

Решение о передаче наследства, принятое в одной стране ЕС, автоматически признаётся во всех остальных странах Союза. Также существует Европейский сертификат о наследовании (European Certificate of Succession), подтверждающий право на имущество.

Помимо общеевропейского закона о наследовании, есть национальные законы, регулирующие порядок уплаты налога на наследство, а также то, кто имеет право на имущество и какую долю обязательно получают дети и супруги.

1
И.О. ЧЕРНИГОВ, кандидат юридических наук, нотариус города Москвы НАСЛЕДОВАНИЕ В ПРАВЕ ИТАЛИИ Статья посвящена наследованию в праве Италии. В Гражданском кодексе Италии глава о наследовании является второй после определения структуры и сущности лиц и понятия семьи. Ключевые слова: Гражданский кодекс Италии, наследственные отношения, наследники, имущество, налог, завещание. I.О.

CHERNIGOV, candidate of legal sciences, the notary of the city of Moscow INHERITANCE OF THE LAW ITALY The article is devoted to the inheritance of the law of Italy. In the Civil code of Italy Chapter on inheritance is the second after the determination of the structure and the essence of the persons and of the concept of family. Key words: Civil code of Italy, hereditary relations, heirs, estate, tax, will. 321

При наличии завещания имущество делится согласно предписаниям умершего. Если такого документа нет, то недвижимость переходит родственникам в установленном законом порядке.

В большинстве стран ЕС существует несколько очередей наследования: как правило, в первую очередь наследство получают дети, родители и супруги умершего, затем – братья, сёстры, дедушки и бабушки, далее принимаются во внимание интересы остальных родственников и лиц, находящихся на иждивении. Например, в Германии выделяют три степени родства, а в Финляндии различают две категории наследников: к первой относятся супруги и дети, ко второй – все остальные.

Обычно право наследования наступает автоматически. Также существуют сроки, в течение которых наследнику нужно подать декларацию в налоговые органы: в Германии это три месяца, в Италии – один год, в Испании и Франции – шесть месяцев. Также установлены сроки, в течение которых наследник может отказаться от прав наследования. Например, в Германии это шесть недель после того, как наследник узнал о передаче имущества.

Для оформления наследства обычно требуются такие документы:

• паспорт наследника;
• свидетельство о смерти;
• свидетельство о браке, свидетельство о рождении (и другие документы, доказывающие родство);
• завещание;
• свидетельство о праве собственности умершего.

Во многих странах Европы действует правило об обязательной доле в наследственной массе – право членов семьи на получение определенной доли наследства, независимо от того, было ли это указано в завещании умершего. Это правило действует почти повсеместно во всех странах ЕС, кроме Великобритании и Ирландии.

Например, во Франции один ребенок по закону получает половину имущества покойного родителя, два ребенка – две трети, трое детей или более – три четверти. В свою очередь британские и ирландские собственники больше не обязаны передавать недвижимость, находящуюся во Франции , детям. Они могут завещать её любому другому человеку, даже не члену семьи.

В Италии, согласно правилу об обязательной доле в наследственной массе, один ребенок получает половину имущества, двое детей и больше – две трети, родители – треть, супруг или супруга – половину, супруга с ребенком – по трети. Это правило применяется ко всем видам имущества.

В Австрии, Латвии и Португалии и на Кипре нет налога на наследство. В других странах Европы ставка варьируется в зависимости от степени родства: чем ближе наследник к наследодателю, тем меньше налог. Также во многих странах предусмотрены налоговые вычеты.

В Германии при расчёте налога учитывается стоимость недвижимости и степень родства. Например, при наследовании дочерью от матери налоговый вычет составляет 400 тыс. евро, и с учётом вычета оставшаяся стоимость имущества облагается налогом по прогрессивной шкале: до 75 тыс. евро – 7 %, до 300 тыс. евро – 11 %, до 600 тыс.

В Италии срок для принятия наследства составляет 10 лет. Течение срока начинается со дня открытия наследства, а для наследования по завещанию, совершенному под условием, – со дня наступления соответствующего условия. Любое заинтересованное лицо может обратиться в суд с просьбой об установлении срока, в течение которого лицо, призванное к наследованию, должно заявить о принятии наследства либо отказе от него.

Число наследственных дел с иностранным элементом во второй половине XX в. все время увеличивалось, что явилось косвенным по­следствием миграции населения во всем мире в конце XIX и в начале XX в.. Переселенцы часто связаны родственными отношениями с отдельными гражданами страны своего происхождения, что и служит основой для возникновения дел о наследовании. Таким образом, наследственные дела с иностранным элементом — это неизбежное следствие перемещения населения.

Разнообразие практики в этой области и сложности, возникающие при разрешении конкретных наследственных дел, объясняются значи­тельными различиями во внутреннем законодательстве разных стран вобласти наследования, которые определяются этнически­ми, религиозными и иными традициями. Это затрудняет проведение унификации материально-правовых норм и проявляется в том, что неодинаково определяется круг наследников по закону и по завещанию; устанавливаются различные требования, предъявляемые к форме за­вещания; существуют различные системы распределения наследственного имущества.

Вопросы наследования в праве иностранных государств

Существуют определенные условия, при которых возможно оставить завещание. Первое условие, определяющее способность к составлению завещания, — достижение определенного возраста. В Англии, Швейцарии, Франции, большинстве штатов США — это 18 лет. Однако в Германии способность к составлению завещания возникает с момента достижения 16 лет.

Законодательством Франции установлено, что несовершеннолетние в возрасте от 16 до 18 лет могут составить завещание на половину своего имущества, а при отсутствии у них наследников по закону до 6-й степени родства — на все свое имущество. В Англии и некоторых штатах США есть тоже одна интересная деталь в законодательстве о наследовании: военнослужащие и моряки могут составлять завещания по достижении 14 лет. Норма интересная, но вряд ли жизненная.

Аналогично нашему законодательству, признаются недействительными завещания слабоумных, душевнобольных лиц, а также завещания, составленные под влиянием угроз, насилия, обмана либо заблуждения. Завещательная способность во многих государствах исходит из применения личного закона наследодателя на момент волеизъявления и способности лица к составлению и отмене завещания.

Завещательная способность, напр., определяется законом гражданства Чехии, Турции, Таиланда. Эстония отдает предпочтение закону страны пребывания на момент составления завещания, Италия – национальному закону. Штат Луизиана использует критерий домицилия на момент составления завещания или смерти. В некоторых государствах допускается несколько альтернативных коллизионных привязок.

В ст. 72 ЗУ «О МЧП» установлено: «Способность лица к составлению и отмене завещания, а также форма завещания и акта его отмены определяется правом государства, в котором наследодатель имел постоянное место проживания в момент составления акт или в момент смерти. Завещание или акт его отмены не может быть признан недействительными вследствие несоблюдения формы, если форма отвечает требованиям права места составления завещания или права гражданства, или права обычного места пребывания наследодателя в момент составления акта или в момент смерти, а также права государства, в котором находится недвижимое имущество.

Отечественная доктрина МЧП поясняет приоритет привязки для наследования движимого имущества к закону постоянного места проживания тем, что указанные отношения являются разновидностью проявления отношений собственности, где постоянное место проживания наследодателя за границей является тем критерием, который определяет столкновение отношений наследования с системой собственности иностранного государства. Ст. 70 ЗУ «О МЧП» определено, что наследственные отношения регулируются правом государства, в котором наследодатель имел последнее место проживания, если им не было выбрано в завещании право государства, гражданином которого он был. Здесь законодатель предоставляет автономию воли, которую лицо может проявить в завещании. Но при этом выбор права будет недействителен, если после составления завещания гражданство лица изменилось.

Весьма разнообразно решается законодательством стран вопрос об обязательной доле членов семьи наследодателя.

Во французском законодательстве сформулирован принцип «свободной доли», суть которого сводится к следующему. Одна часть имущества – «свободная доля» — доступна для любых завещательных распоряжений и прижизненных дарений, а вторая – «резерв» — подлежит распределению между ближайшими родственниками наследодателя (только прямые восходящие и нисходящие).

Интересно отметить, что переживший супруг (равно как братья сестры), не являясь прямым родственником, может оказаться лишенным доли в «резерве». «Свободная доля» различна в зависимости от семенного положения наследодателя. Она равна 1/2 имущества при наличии одного ребенка, 1/3 — при наличии двух и 1/4 трех и более детей.

В Германии и Швейцарии наследники призываются к наследованию в порядке очередности. Но очереди там другие и называются иначе – парантеллы. Парантеллой называется группа кровных родственников, образуемая общим предком и его нисходящими. Так, если первая парантелла образуется самим наследодателем и его нисходящими, то во вторую войдут его родители и их нисходящие, третья парантелла — дед и бабка наследодателя (по отцовской и материнской линии) и их нисходящие и т. д. Призываются наследники по парантеллам. Разница между законодательством Германии и Швейцарии заключается в том, что если в Германии количество парантелл, призываемых к наследованию, не ограничено, то в Швейцарии наследование ограничено первыми тремя парантеллами.

Мусульманское право значительно ограничивает свободу завещания: основным является наследование по закону. Наследодатель не вправе изменить установленный правом порядок наследования и в состоянии распорядится в завещании лишь 1/3 наследственного имущества в пользу лиц, которые не входят в круг наследников по закону. Женщина может получить лишь половину части мужа; наследниками не могут быть лица, которые принадлежат к иным религиям или вероисповеданиям.

Критерий гражданства при решении наследственных споров установлен в Грузии, Германии, Греции, Египте, Литве, Турции, Кубе и др-х. Принципа домицилия традиционно придерживаются Австралия, Великобритания, Канада, США. Закону суда придерживаются Йемен и Латвия; национального права наследодателя – Польша и Иран; места последнего нахождения – Эстония. Так или иначе, использование одного из критериев – постоянного места проживания или гражданства не ведет к полноценному решению проблем адекватного выбора закона наследования. Возможно поэтому, Институт международного права в 1967 г. принял резолюцию относительно наследования по завещанию в МЧП, где рекомендовал предоставить наследодателю возможность выбирать между законом своего гражданства и законом домицилия.

Однако в отношении недвижимого имущества и имущества, которое подлежит государственной регистрации, Украина придерживается позиции, что наследование такого имущества регулируется правом государства, на территории которого находится это имущество, а имущество, подлежащее регистрации в Украине – правом Украины (ст. 71 ЗУ «О МЧП»).

В Великобритании и США проводится разграничение между наследованием недвижимого имущества и наследованием движимого имущества. К наследованию недвижимого имущества применяется закон места нахождения недвижимости, а к наследованию движимого имущества — закон последнего домицилия наследодателя, т.е. закон его местожительства.

При определении домицилия проводится различие между домицилием происхождения или домицилием по месту рождения (domiсil of origin) и домицилием приобретенным или избранным (domicil of choice).

Например:

Великая русская балерина Анна Павлова родилась в России, но прожила более 15 лет в Великобритании. После ее смерти в Лондоне возникло дело о наследстве. Британские власти рассматривали наследодательницу как домицилированную в СССР, хотя после 1917 г. она ни разу в СССР не приезжала.

Суд исходил из презумпции в пользу домицилия по месту рождения и считал, что нет доказательств в пользу приобретения А. Павловой нового домицилия.

Согласно правилам Гражданского кодекса Франции, находящаяся в стране недвижимость подчинена французскому закону, т.е. закону страны места ее нахождения. Что же касается движимого имущества, то в отношении него в судебной практике применяется обычно личный закон наследодателя, под которым понимается закон домицилия.

Великий русский певец Федор Шаляпин умер в 1938 г. во Франции, будучи советским гражданином. После его смерти остались пять детей от первого брака и трое внебрачных детей, мать которых впоследствии стала его второй женой.

В состав наследства Ф. Шаляпина входили, в частности, земельные участки во Франции. В 1935 г. он составил завещание, согласно которому 1/4 имущества на­следовала его жена, а каждый из восьми детей — по 3/32.

Собственным путем, по большей части независимо от факторов, действовавших в континентальной Европе, шло развитие права в Скандинавии. Для исторического развития этих стран были характерны следующие особенности: относительная неразвитость управленческой иерархии; наличие свободных крестьян; демократические формы учета интересов различных слоев населения в рамках церковного прихода, что вело к компромиссным средствам решения возникающих социальных конфликтов; постоянное приспособление экономического развития к условиям патриархального общества; — в связи с чем в Скандинавии возникает централизованная система права, распространяющая свою легислатуру на всю территорию государства.

Историческая и культурная общность Скандинавских стран, развитие торговых и транспортных связей, родство скандинавских языков привели к близкому сотрудничеству этих стран в законодательной сфере. Скандинавское право представляет собой единую систему не только в силу сходства исторических путей развития права, особенностей законодательства, источников права. Особую роль здесь играет то, что Скандинавские страны сотрудничают в области законотворчества, и этот процесс, начавшийся в конце XIX в., привел к появлению большого числа унифицированных актов, равно действующих во всех государствах-участниках. Юридическое сотрудничество северных стран началось в 1872 г., когда скандинавские юристы собрались на съезд, с целью унификации скандинавского права. С тех пор сотрудничество стало характерной чертой правотворчества в области брачно-семейного, договорного, деликтного права, права, касающегося компаний и интеллектуальной собственности. Однако в публично-правовой сфере, в уголовном праве и процессе, в налоговом праве, в праве собственности на недвижимость, то есть в областях, с достаточно сильными местными традициями, такая кооперация выражена гораздо слабее.

В 1880 г. одновременно в трех странах — Швеции, Дании и Норвегии — вступил в силу единый закон об оборотных документах. В последующие годы основное внимание уделялось унификации торгового права (законы о торговых знаках, торговых реестрах, фирмах, закон о чеках) и морского права. В конце XIX в. появились ещё более грандиозные унификаторские планы. В 1899 г. датский профессор Б.Ларсен предложил унифицировать все частное право, чтобы в итоге прийти к единому Скандинавскому гражданскому кодексу. И хотя правительства скандинавских государств были согласны с этим предложением, но создание проекта единого Гражданского кодекса было отложено, а предпочтение отдано унификации отдельных институтов права собственности и обязательственного права. Результатом этих усилий явился проект закона о продаже движимого имущества. В Швеции и Дании он вступил в силу в 1906 г., в Норвегии — в 1907 г. и в Исландии — в 1922 г. Очередным достижением унификаторов стал закон о договорах и других законных операциях в праве собственности и обязательственном праве. В Швеции, Дании и Норвегии он вступил в силу в период с 1915 по 1918 г., а в Финляндии — в 1929 г. На основе этих и многих других законов в Скандинавии сложилось, по существу, единое договорное право.

Скандинавские страны активно сотрудничали и в области семейного права, хотя здесь различия между законодательствами стран региона выражены сильнее, чем в обязательственном праве. Следует отметить, что многие вопросы, по которым в континентальной Европе реформы были проведены лишь после Второй мировой войны, в скандинавском праве были решены гораздо раньше. Достаточно упомянуть равенство мужа и жены, отказ от принципа вины как главного основания расторжения брака, уравнение в правах детей, рождённых вне брака.

Шведский и Датский кодексы составили основу дальнейшего развития обеих ветвей скандинавского права — датской и шведской. Развитие это происходило, разумеется, не изолированно от континентальной Европы. Однако попытки реформирования законодательства, которые структурно затрагивали бы сложившуюся систему права, делались на определенных этапах (в первой половине XIX в. обсуждались проекты принятия общего закона, аналогичного Французскому гражданскому кодексу), но не увенчались успехом.

Однако эти законодательные акты нельзя было рассматривать как кодексы даже на момент их принятия: их следует рассматривать как своды действующего законодательства, поскольку отдельные части этих законодательных актов никак не связаны между собой. Более того нельзя признать их кодексами теперь, когда они включают лишь малую часть действующих законодательных положений. И если шведский закон 1734 г. все же выполняет практическую роль — роль определенного интегрирующего фактора позитивного шведского права, то Кодекс Христиана V превратился в «музейный экспонат», хотя формально он и продолжает действовать.

Продолжающий действовать и по сей день шведский закон 1734 г. практически не включает положений, входивших в него в момент принятия. Ряд разделов подверглись полной переработке:

• в 1920 г. был принят новый раздел о браке;
• в 1948 г. — о судебном разбирательстве;
• в 1959 г. в результате переработки старого раздела «О наследовании» в закон был включен раздел под таким же названием, а ещё раньше, в 1949 г., из этого раздела был выделен отсутствовавший до того раздел о родителях;
• в 1970 г. был полностью обновлен раздел о недвижимости.