Наследственное имущество за границей

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Наследственное имущество за границей». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.

При отсутствии завещания, к наследованию призываются родственники с установленной свидетельствами степенью родственных связей. В зарубежном праве существуют значительные различия в установлении наследников и их преимущественного права. Например, в РФ существует восемь степеней родства, к наследованию призываются претенденты верхней степени, наиболее близкой к наследодателю, и имущество передается им в равных долях.

Отсутствие кандидатов из верхней линии рассмотрения позволяет заявить свои требования родственникам следующей ступени и так далее. Но в Германии, например, узаконены только пять ступеней родственных отношений. Таким образом, родственники более низких степеней по российскому законодательству не смогут заявить свои права на имущество наследодателя, находящееся в этой стране.

Самым простым способом узнать о том, есть ли у человека наследство за границей, является стабильное поддержание связи с зарубежной родней. В случае хороших отношений можно надеяться, что будет составлено завещание с включением имени наследника. Но такое получается далеко не всегда и поэтому больше шансов получить долю при делении наследства по закону.

В случае, если поддерживается связь с родственниками, они могут самостоятельно уведомить наследника о смерти наследодателя. В случае указания в завещании информации о заграничном наследнике в обязанности нотариуса, открывающего наследственное дело, будет входить розыск всех наследников, указанных в завещании. Данные действия юриста предусмотрены во многих странах мира.

Что касается России, то наследникам не требуется платить специального налога на имущество и денежные средства, полученные в результате вступления в наследство. Но если наследование происходит в другой стране, может потребоваться уплата налога на наследство по законам места открытия наследства. Чтобы избавить наследников от уплаты налога наследодатель может передать им имущество в собственность с помощью договора дарения. Но здесь также необходимо внимательно изучить законодательство, поскольку в некоторых странах налог на дарение превышает налог на наследство.

В вопросах наследования следует проявлять крайнюю осторожность, особенно если известие поступило вместе с неизвестными личностями, а не по официальным способам оповещения. Например, многие мошенники могут просто прийти на дом и представиться юристами, занимающимися вопросом получения заграничного наследства. Также они предлагают свои услуги по оформлению данного наследства и требуют за работу денежное вознаграждение вперед.

Основное отличие юристов от мошенников в нехватке времени, тем более на личное посещение каждого предполагаемого наследника. Поэтому оповещают наследников либо по телефону, либо почтовым отправлением с уведомлением установленной формы.

Поскольку оформление наследства за границей может принести с собой некоторые трудности, по процессуальным вопросам лучше проконсультироваться с опытным юристом.

Наследование имущества за рубежом. В продолжение темы

Для того, чтобы получить наследство, необходимо будет обратиться к нотариусу по месту открытия наследства, либо в суд.

Принятие наследства за границей всегда осуществляется посредством суда. При вступлении в наследство следует учитывать не только тонкости законодательства другой страны, но также и тонкости перевода юридических документов.

Рекомендуется привлечь к процессу сразу двух юридических специалистов. Одного в России, а второго за границей.

К выбору юриста стоит подойти основательно. Желательно найти специалиста из России, знающего язык и законы другой страны.

Законодательство каждой страны отличается собственными особенностями и нюансами. К примеру, в некоторых странах существует возможность оформления наследства на животных. При этом фактически распоряжаться имуществом будет лицо, осуществляющее уход за наследником. Также существует возможность написать завещание непосредственно на государство.

При вступлении в наследство за границей, а также при попытках оспорить в суде факт вступления, лишения наследства, размер доли и т.д., следует внимательно изучить законодательство государства, на территории которого наследование осуществляется.

Для того, чтобы вступить в наследство за границей, необходимо следующее:

  • факт кровного родства;
  • факт наличия завещания.

Следует также учитывать категории родства. В целом, они почти всегда похожи на те, что установлены в России. Однако, могут существовать некоторые особенности.

Например, во многих странах родители не относятся к наследникам первой очереди.

Также стоит обратить внимание на факт необходимости уплаты имущественного налога. В России при получении наследства он не платится с 2006 года, но в большинстве стран он установлен законом.

Мошенничество в данной сфере распространённое преступление. Чаще всего мошенники высылают письма о якобы получении наследства от далёкого родственника и требуют уплатить налоги или пошлины на какой-то счёт.

Для того, чтобы избежать мошенничества в свой адрес, нужно внимательно анализировать любые требования. Ни в коем случае нельзя уплачивать никакие «пошлины» до выяснения всех обстоятельств.

При получении наследства необходимо связаться с родственниками, если они есть и наследник поддерживает с ними связь. Также желательно обратиться непосредственно к нотариусу по месту открытия наследства, можно для начала написать обращение или позвонить по телефону.

Самое важное проанализировать законодательство страны, а только потом прибегать к иным действиям.

Вступление в наследство за границей возможно. В целом процесс не многим отличается от аналогичного процесса в России, однако необходимо учитывать некоторые особенности национального законодательства и обычаев делового оборота. Желательно прибегнуть к услугам опытного юриста, имеющего опыт в подобных делах и найти хорошего переводчика, если он необходим.

Вариантов для этого сегодня несколько. Основной из них — получение специального уведомления-письма от формального нотариуса, работающего за пределами России. В большинстве европейских стран в текущем году используется такая практика. Узнать об этом можно также связавшись с родственниками в другой стране. Желательно постараться навестить родственников, если об их местонахождении имеется должная информация. И наконец, еще один вариант — наведение справок путем подачи запросов в территориальные нотариальные палаты за границей.

Такой запрос можно прямо направить в письменном виде в зарубежную палату. По законам условной страны такие услуги могут соразмерно оплачиваться. Это необходимо уточнять желательно заранее. Если имеется завещание, либо если предполагается порядок очередности, то информация об этом будет предоставлена в течение фиксированного срока. В странах с большим представительством российского населения данные предоставляются течение месяца.

Наследство за рубежом — вступление и как узнать

Документы в большей части собираются непосредственно за рубежом.

К этим документам относятся:

  • Документы прямо подтверждающие родство. К примеру, если наследодатель — сестра;
  • Приметные данные о наименовании наследственной массы за границей;
  • Документы законного нахождения за рубежом;
  • Заявление в нотариальной форме.

По полному списку документов сориентировать сможет только территориальный нотариус, к которому следует приходить в первую очередь.

Получать имущество родственника после того как он умер в первую очередь необходимо в положенный срок. При этом сами сроки в большинстве случаев составляют не больше года. Если сроки нарушены, то восстановить таковые получится только в должном судебном порядке. Сначала нужно узнать формальное месторождение наследственной массы и по этому территориальному признаку обратиться за восстановлением преференций в суд.

Восстановление будет проходить по законным диспозициям государства нахождения наследства. При этом необходимо будет доказать наличие основной уважительной причины. Без уважительной причины восстановление формальных сроков не будет возможным. Уважительная причина пропуска срока принятия наследства за рубежом не может выражаться в невозможности выезда за рубеж. Отсутствие информации об условном наследстве может считаться уважительной причиной.

Рекомендуем!  Наследниками по праву представления по закону первой очереди

Независимо от того, гражданином какой страны является наследник, передача имущества будет осуществляться по законам того государства, в котором оно находится. Это значит, что преемнику придется прилететь на территорию другой страны и вникать в нюансы местных правил и норм.

Усложнить ситуацию могут имущественные права. Так, в некоторых государствах иностранцам запрещается иметь недвижимость или осуществлять регистрационные действия. Все это создает трудности и вынуждает наследника обратиться за помощью к местному нотариусу.

Наследование имущества за границей

В большинстве государств мира порядок получения наследственной массы зависит от того, оставил ли наследодатель завещание. Если да, то активы покойного будут распределяться согласно тексту составленного им документа.

При этом важно учесть два условия:

  • завещание должно соответствовать нормам закона;
  • завещатель является полностью дееспособным на момент составления документа.

При несоблюдении хотя бы одного из вышеперечисленных требований, распоряжение может быть оспорено и аннулировано.

Наследование по завещанию почти всегда происходит по одному и тому же принципу, а сам документ является в каком-то смысле «международным». Это значит, что распоряжение, составленное в Англии, будет действовать и в Германии, и в Испании, и в Италии. Но процесс получения имущества будет зависеть от конкретной страны.

В РФ существует 8 очередей наследования. В большинстве государств мира их 6-7. Это связано с тем, что первая очередь наследования в других странах может включать в себя братьев, сестер и других родственников, а не только жену/мужа, родителей и детей.

К последней очереди чаще всего относятся дальние родственники, которые не вошли в предыдущие линии родства. Из-за этого претендентов на имущество может оказаться гораздо больше, чем наследник мог бы ожидать.

Переоформление движимого и недвижимого имущества происходит строго по законам той страны, в которой выдается наследство. Незнание норм и неумение их применять могут существенно затруднить этот процесс.

Чаще всего правительство и нотариусы не только не усложняют жизнь иностранному наследнику, а даже помогают. Также практически в каждом развитом государстве существуют единые базы и службы с открытым доступом, которыми можно воспользоваться при оформлении того или иного документа. Если же наследник столкнулся с препятствиями, то лучше обратиться к местному нотариусу.

Еще одно существенное отличие – сроки получения наследственной массы. В Российской Федерации действует стандартный для большинства стран период – полгода. Но в некоторых странах этот срок сокращен до 3 месяцев, а где-то растянут до 1 года.

Потому прежде чем отправиться за наследством в другую страну, следует уточнить временные рамки, установленные местными законами.

Самый простой способ узнать о том, что за границей появилось наследство – поддерживать тесную связь с иностранными родственниками. В таком случае можно рассчитывать на то, что зарубежная родня сообщит о смерти наследодателя.

Наследство может передаваться двумя способами:

  1. Если наследодатель составил распоряжение, то имущество будет разделено в соответствии с текстом документа.
  2. При отсутствии завещания, раздел имущества будет происходить по закону иностранного государства.

Как вступить в наследство, если наследодатель умер в другой стране?

Законы многих стран солидарны с принятыми в России правилами наследования. Общие правила одинаковы практически в любом государстве:

  • два способа наследования – по нормам законов и по завещанию;
  • ограниченный срок для подачи документов правопреемником;
  • завещание имеет приоритет перед законом о наследовании;
  • первыми наследуют близкие родственники – супруги, дети, родители;
  • завещание составляется по усмотрению наследодателя, он вправе самостоятельно определить круг наследников и размер причитающихся каждому долей.

Различаются только сроки вступления в наследство, размеры взимаемого налога и некоторые другие нюансы.

Вступить в наследство и в России нелегко. А если имущество находится за рубежом, либо умерший считается гражданином другого государства, дело ставится более сложным.

Общение с юристами и другими претендентами на имущество в России порой вызывает массу трудностей, хотя стороны говорят на одном языке и способны понять друг друга. В другой стране же придется столкнуться с языковым барьером. Исключение составляют только страны ближнего зарубежья, жители которых знают русский, либо говорят на похожих языках.

Поэтому перед посещением юриста и налаживанием контакта с другими наследниками стоит рассмотреть возможность найма переводчика. Причем знания специалиста должны быть на высоком уровне, так как в юриспруденции часто применяются сложные термины, которые известны даже не всем коренным носителям языка.

Не всегда граждан России оповещают о смерти родственников, находящихся за рубежом. С наследством еще сложнее – часто есть другие претенденты, которые не хотят делить наследственную массу с проживающим в другой стране. Или просто не знают о заграничных родственниках. Это вызывает трудности, если наследование производится по закону. Узнать о смерти родственника можно только через членов его семьи. Остается надеяться на их честность и лояльность.

Если умерший оставил завещание, вероятность узнать о наследстве возрастает. Нотариус, отвечающий за ведение наследственного дела, обязан разыскать указанных в завещании лиц. Даже если они живут в другой стране.

В России при вступлении в наследство взимается госпошлина. Сумма различается в зависимости от степени родства. Члены семьи уплачивают 0,3% (дети, муж/жена, родители) от общей стоимости наследуемого имущества. Другие лица уплачивают 0,6%. Расчет ведется от цены доли собственности, переходящей к наследнику.

Госпошлина не считается налогом. Последний в России упразднен. Однако в ряде стран подобные сборы действуют. Во Франции наследники уплачивают в бюджет страны от 20% до 60%. Сумма зависит от степени родства. В Англии государству отходит 40% от стоимости ценных вещей, причем еще до распределения их между наследниками. Сколько придется отдать в конкретном случае зависит от политики страны, закон которой применяется.

Принятие наследства российскими гражданами за границей

Вопросы правового характера, которые связаны со вступлением в наследственные права за рубежом, регулирует:

  1. Законодательство страны, в которой проживает наследополучатель. Для преемников из РФ за регулирование этого вопроса будет отвечать Гражданский кодекс.
  2. Законодательство страны, где располагается наследство.
  3. Законодательство страны, где скончался завещатель.

Чаще всего, когда в наследство передается движимое имущество, сотрудник нотариальной конторы, отвечающий за передачу его наследнику, руководствуется законодательством своей страны, а если завещается недвижимость, то законами того штата, в котором она располагается.

Процедура, затрагивающая оформление наследственных прав за границей, во многих странах Европы происходит в похожем с РФ порядке. Хотя существуют и отличия, которые могут оказать существенное влияние на ход процесса получения завещанного имущества.

В РФ с 2006 года были отменены все налоговые сборы и прочие отчисления с доходов, полученных от наследства. Но если наследник вступает в наследственные права в другой стране, то ему придется уплатить налоги, согласно ее законодательству. На 2021 год они следующие:

  • Если наследуемое имущество находится в офшоре, то налог на него не предусматривается.
  • Получая наследство в Великобритании, налоговые сборы будут зависеть от стоимости имущества. Если его сумма составляет более 325 тысяч евро, то придется заплатить 40% с завещанных имущественных благ.
  • При получении имущества во Франции, размеры налоговых сборов будут зависеть от степени близости родственных связей и стоимости имущества. 40% от цены имущественных благ будет необходимо заплатить близким родственникам, а 60%, тем, кто не состоит с наследодателем в близком родстве.
  • В Испании за имущество стоимостью до 150 тысяч евро иностранный наследник должен будет заплатить 9% от его стоимости, а если собственность будет оценена от 500 тысяч евро, то 20%.
  • При получении наследства в Польше, налоговые сборы будут зависеть от степени родственных связей. От 3 до 7% от имущества будут платить близкие родственники, а от 12 до 20% наследополучатели, не имеющие близкого родства с усопшим завещателем.
  • Самые лояльные налоговые условия в Болгарии. Здесь близкие родственники наследодателя не платят налогов на наследство, остальные же наследники должны внести плату, если стоимость имущества составляет от 250 тысяч левов.
Рекомендуем!  Права собственности на наследство до получения свидетельства

Чтобы избежать уплаты налоговых сборов на наследуемое имущество, некоторые оформляют дарственный договор. Но здесь следует учесть, что некоторые государства имеют гораздо больший налог на дарение, чем на наследство.

При наследовании имущества, находящегося за рубежом следует учитывать, что в данном случае правила наследования будут регулироваться законодательством других стран.

Наши расходы на получение наследства за рубежом:

  • Перевод всех документов.
  • Поиск наследственного имущества.
  • Написание иска в суд.
  • Ведение дела в суде.
  • Международные перелеты Вас и Ваших родных.
  • Оплата гостиниц и Вашего пребывания за границей.
  • Возвращение и оформления имущества в Вашу собственность.

Для вступления в право на наследственное имущество потребуется представить определенный пакет документов:

  • cвидетельство о смерти наследодателя;
  • паспорт наследника;
  • свидетельство о праве на наследство;
  • документы, свидетельствующие о родстве с завещателем.

Документы в большей части собираются непосредственно за рубежом. Мы поможем собрать все документы или сделаем это за Вас.

Как получить унаследованное имущество за рубежом

Не следует забывать о налоговой политике разных государств в части наследования. В некоторых странах налог на наследство не предусмотрен на законодательном уровне.

Другие требуют оплатить налог на имущество. На территории Франции и Великобритании ставка налога составляет сорок процентов для ближайших родственников и шестьдесят для лиц, которые состоят с наследодателем в непрямых родственных связях.

А вот жители Испании платят налоги на наследство по собственной системе, в зависимости от стоимости имущества.

Оформление наследства во многом зависит от конкретного государства, поэтому налоги и прочие расходы будут зависеть от законодательства той или иной страны.

После получения наследства родственнику умершего наследодателя придется выплатить налог, ставка которого может быть разной. Рекомендуется предварительно поинтересоваться тем, сколько процентов придется заплатить иностранному государству.

При получении собственности погибшего родственника, который проживал за границей, рекомендуется воспользоваться услугами профессионального юриста. Он поможет разобраться с тонкостями оформления наследства. Это значительно облегчит задачу и ускорит процесс принятия собственности наследодателя. Специалиста следует выбирать очень тщательно, чтобы не стать жертвой обмана.

Источник: https://prozakon.guru/nasledstvo/poryadok-nasledovaniya/vstuplenie-v-nasledstvo/za-granitsej.html

Для вступления в наследственные права на имущество, находящееся на территории другой страны, наследнику необходимо:

    1. Подать заявление о принятии наследства нотариусу в России. Оно служит основанием ему открыть наследственное дело.
    2. Проведя некоторую работу, нотариус выдаст свидетельство о праве наследования со специальным апостилем. Именно он дает право наследнику действовать на основании такого документа за рубежом.После этого начинается этап «иностранного оформления» наследства.
    3. Сторона, работающая по наследственным делам в соответствующем государстве, проведет проверку по поводу реальности прав наследника на имущество. Среди основных моментов проверки – наличие права собственности на наследственное имущество. Кроме того, обязательно проверяется наличие других претендентов на наследство, долги по налогам и иным платежам за имущество и т.д.;
    4. Итогом считается выдача свидетельства образца страны, в которой находится наследство, регистрация его в соответствующем реестре.

Процедура оформления наследства за границей достаточно сложная и трудоемкая. Наследнику лучше прибегнуть к помощи специалистов в области наследования.

Ярким примером расхождений законодательств двух государств являются Россия и республика Кипр. Там, например, родители относятся не к первой, а ко второй очереди наследования. В первую очередь входят лишь дети наследодателя, а супруги ставятся особняком. Они имеют особые права наследования:

    • если дети были, то именно они имеют преимущественную долю в наследстве (3/4), а на остальное претендуют супруги;
    • если же детей не было, супруг имеет право как минимум на половину имущества.

    На Кипре действует ограничение на свободное распоряжение имуществом по завещанию.

    Это означает, что вышеуказанные доли обязательны не только при наследовании по закону, но и при наличии завещания. Они считаются обязательными долями по законам Кипра.

    Чтобы вступить в наследство на Кипре, необходимо открыть дело о наследовании в России и получить свидетельство от нотариуса. Свидетельство будет выдано в той форме, которая применима для оформления наследства за границей. После прохождения этого этапа, наследнику, не лишним будет нанять представителя, который будет заниматься принятием наследства на территории иного государства.

    Наследство за границей – избитый сюжет для фильмов и заветная мечта каждого человека! Наверное, каждый из нас хотел бы стать обладателем состояния, завещанного никому не известным богатым родственником.

    В этой статье мы рассмотрим особенности, нюансы и «подводные камни» наследования из-за рубежа, а также постараемся дать нашим Читателям несколько профессиональных советов, которые помогут облегчить процедуру оформления наследства и сэкономить средства.

    Как можно получить наследство за границей?

    Как бы это банально не звучало, но самым простым способом получения такого рода информации считается поддержание тесных отношений со своей заграничной роднёй.

    При этом, не стоит рассчитывать на то, что дядя-миллионер решит отдать все свои заработанные деньги именно Вам. Однако, получить часть его имущества возможно и без внесения Вашего имени в его завещание. Например, довольно часто дальние наследники получают долю имущества, наследуя по закону.

    В случае, если всё таки, наследодатель успел включить Вас в «последнюю волю», а вы об этом не знаете, нотариус, занимающийся открытием наследственного дела самостоятельно начнёт поиск всех наследников, указанных в завещании. Данные действия являются обязанностью нотариусов во всём мире.

    Сегодня в большинстве государств наследование происходит либо по закону (если наследодатель не составил завещания), либо, согласно составленному завещанию (как закрытому, так и открытому).

    И если с наследованием по условиям «последней воли» всё понятно, то с наследованием в порядке очерёдности у граждан возникают проблемы, о которых мы уже упоминали в статьях о первой и второй очереди наследования.

    Хотя в разных странах категории лиц, составляющих очереди наследования могут меняться, в роли первоочерёдных наследников по закону выступают:

    • родители;
    • дети;
    • дедушки и бабушки;
    • сёстры и братья наследодателя.

    Если Вы относитесь к другим родственникам, то можете рассчитывать на долю наследуемого имущества только при условии отказа от неё наследников из прошлых очередей или же их отсутствия.

    Согласно российскому законодательству, срок для вступления наследника в право наследования составляет 6 месяцев. В этот период осуществляется и поиск потенциальных наследников. В государствах Европы данный официальный период для заявления о своём желании принять имущество составляет от 3 до 6 месяцев.

    Однако, существуют и исключения. К примеру, в Латвии данный срок продлён до 12 месяцев, а в Болгарии, даже, несмотря на установленный полугодичный срок, рассматриваются обращения наследников и после окончания периода.

    Ярким примером расхождений законодательств двух государств являются Россия и республика Кипр. Там, например, родители относятся не к первой, а ко второй очереди наследования. В первую очередь входят лишь дети наследодателя, а супруги ставятся особняком. Они имеют особые права наследования:

      • если дети были, то именно они имеют преимущественную долю в наследстве (3/4), а на остальное претендуют супруги;
      • если же детей не было, супруг имеет право как минимум на половину имущества.

      На Кипре действует ограничение на свободное распоряжение имуществом по завещанию.

      Это означает, что вышеуказанные доли обязательны не только при наследовании по закону, но и при наличии завещания. Они считаются обязательными долями по законам Кипра.

      Чтобы вступить в наследство на Кипре, необходимо открыть дело о наследовании в России и получить свидетельство от нотариуса. Свидетельство будет выдано в той форме, которая применима для оформления наследства за границей. После прохождения этого этапа, наследнику, не лишним будет нанять представителя, который будет заниматься принятием наследства на территории иного государства.

      Рекомендуем!  Порядок включения имущества в наследственную массу.

      После получения наследственных документов на Кипре, необходимо их апостилировать в органах юстиции. Это важный и трудоемкий процесс. Кроме того, документы, выданные на Кипре, составляются не на русском языке, поэтому справиться с этой задачей наследнику самостоятельно будет крайне затруднительно.

      По вопросам принятия наследства иностранным гражданином в суде Кипра часто принято назначать администратора, управляющего по наследству, который ведет дело. Он следит за правильностью и законностью вступления в наследство.

      В случае получения наследства за рубежом на наследственное дело могут распространяться различные правовые нормы:

      • Личный закон наследника или закон той страны, в которой он постоянно живет. Для наследника из России регулирование процесса происходит на основе Гражданского Кодекса.
      • Законом места нахождения имущества наследодателя. Такая ситуация может возникнуть, если наследодатель не только находился за рубежом, но и владел имущественными объектами вне страны своего проживания. Например, недвижимостью.
      • Законом места смерти покойного наследодателя. Чаще всего распространяется на случаи, когда имущество наследодателя находится на территории той страны, где он проживал и умер.

      В ситуациях, когда открывается наследственное дело на объекты движимого имущества, лицо, ответственное за проведение процедуры передачи наследства, следует личному закону. В большинстве стран Европы имущество передается наследникам по схожим схемам действий. Однако следует учитывать местные нюансы, дабы не встретить препятствий при открытии наследственного дела за границей.

      Наследство за границей: как войти в права наследования

      Самым простым способом узнать о том, есть ли у человека наследство за границей, является стабильное поддержание связи с зарубежной родней. В случае хороших отношений можно надеяться, что будет составлено завещание с включением имени наследника. Но такое получается далеко не всегда и поэтому больше шансов получить долю при делении наследства по закону.

      В случае, если поддерживается связь с родственниками, они могут самостоятельно уведомить наследника о смерти наследодателя. В случае указания в завещании информации о заграничном наследнике в обязанности нотариуса, открывающего наследственное дело, будет входить розыск всех наследников, указанных в завещании. Данные действия юриста предусмотрены во многих странах мира.

      Вступить в наследство и в России нелегко. А если имущество находится за рубежом, либо умерший считается гражданином другого государства, дело ставится более сложным.

      Общение с юристами и другими претендентами на имущество в России порой вызывает массу трудностей, хотя стороны говорят на одном языке и способны понять друг друга. В другой стране же придется столкнуться с языковым барьером. Исключение составляют только страны ближнего зарубежья, жители которых знают русский, либо говорят на похожих языках.

      Поэтому перед посещением юриста и налаживанием контакта с другими наследниками стоит рассмотреть возможность найма переводчика. Причем знания специалиста должны быть на высоком уровне, так как в юриспруденции часто применяются сложные термины, которые известны даже не всем коренным носителям языка.

      Не всегда граждан России оповещают о смерти родственников, находящихся за рубежом. С наследством еще сложнее – часто есть другие претенденты, которые не хотят делить наследственную массу с проживающим в другой стране. Или просто не знают о заграничных родственниках. Это вызывает трудности, если наследование производится по закону. Узнать о смерти родственника можно только через членов его семьи. Остается надеяться на их честность и лояльность.

      Если умерший оставил завещание, вероятность узнать о наследстве возрастает. Нотариус, отвечающий за ведение наследственного дела, обязан разыскать указанных в завещании лиц. Даже если они живут в другой стране.

      В России при вступлении в наследство взимается госпошлина. Сумма различается в зависимости от степени родства. Члены семьи уплачивают 0,3% (дети, муж/жена, родители) от общей стоимости наследуемого имущества. Другие лица уплачивают 0,6%. Расчет ведется от цены доли собственности, переходящей к наследнику.

      Госпошлина не считается налогом. Последний в России упразднен. Однако в ряде стран подобные сборы действуют. Во Франции наследники уплачивают в бюджет страны от 20% до 60%. Сумма зависит от степени родства. В Англии государству отходит 40% от стоимости ценных вещей, причем еще до распределения их между наследниками. Сколько придется отдать в конкретном случае зависит от политики страны, закон которой применяется.

      Порядок оформления наследственных прав за границей

      Решение вопросов правового характера, связанных с наследством за границей, может регулироваться:

      1. Личным законом наследника, то есть законом страны, в которой он проживает. Для россиян — это Гражданский кодекс, положения которого основаны на Конституции.
      2. Законом места расположения имущества.
      3. Законом места кончины наследодателя.

      В подавляющем большинстве случаев, когда в качестве наследства рассматривается движимое имущество, лица, ответственные за правовые аспекты его передачи наследникам, руководствуются личным законом, при завещании недвижимости — законом ее места расположения.

      В большинстве европейских государств наследование имущества происходит в схожем порядке. Хотя есть и отличительные черты, которые могут существенно повлиять на ход такого важного мероприятия, как вступление в наследство.

      В случае получения наследства за рубежом на наследственное дело могут распространяться различные правовые нормы:

      • Личный закон наследника или закон той страны, в которой он постоянно живет. Для наследника из России регулирование процесса происходит на основе Гражданского Кодекса.
      • Законом места нахождения имущества наследодателя. Такая ситуация может возникнуть, если наследодатель не только находился за рубежом, но и владел имущественными объектами вне страны своего проживания. Например, недвижимостью.
      • Законом места смерти покойного наследодателя. Чаще всего распространяется на случаи, когда имущество наследодателя находится на территории той страны, где он проживал и умер.

      В ситуациях, когда открывается наследственное дело на объекты движимого имущества, лицо, ответственное за проведение процедуры передачи наследства, следует личному закону. В большинстве стран Европы имущество передается наследникам по схожим схемам действий. Однако следует учитывать местные нюансы, дабы не встретить препятствий при открытии наследственного дела за границей.

      Сразу отметим, что наследственное законодательство каждой европейской страны существенно отличается. При этом с 17.08.2015 в Европе действуют новые правила наследования, имеющие преимущество перед национальным законодательством. Так, вступивший в силу №650/2012 от 04.07.2012 ввел новый принцип и критерии наследования на территории ЕС, согласно которым при рассмотрении вопросов о наследстве должны применяться законы той страны, где умерший наследодатель проживал на момент своей кончины.

      Проще говоря, если гражданин Испании жил на территории Германии, то в отношении оставленного им имущества, независимо от его территориального местоположения, будут применяться именно немецкие законы. Исключение составляют случаи, когда усопший еще до смерти оговорил в завещании необходимость применения законодательства той страны, гражданином которой он являлся.

      Потенциальные наследодатели должны учесть это, предварительно поинтересовавшись особенностями наследственного законодательства в стране своего проживания. По мнению европейских адвокатов, возможность применения законодательства той или иной страны может быть даже выгодна для наследников. Например, если по французскому законодательству супруг не может получить более 25% наследства, то по немецкому законодательству его доля будет зависеть от наличия других наследников.

      Законы многих стран солидарны с принятыми в России правилами наследования. Общие правила одинаковы практически в любом государстве:

      • два способа наследования – по нормам законов и по завещанию;
      • ограниченный срок для подачи документов правопреемником;
      • завещание имеет приоритет перед законом о наследовании;
      • первыми наследуют близкие родственники – супруги, дети, родители;
      • завещание составляется по усмотрению наследодателя, он вправе самостоятельно определить круг наследников и размер причитающихся каждому долей.

      Различаются только сроки вступления в наследство, размеры взимаемого налога и некоторые другие нюансы.

      Putprav.ru