Завещание по английскому праву | Putprav.ru

В этой статье:

Наследование по завещанию в Великобритании
Наследование по завещанию в англии 2021 год
Нюансы наследственного права в государствах англо-американской правовой системы
Особенности наследственного права в странах англо-американской правовой системы
Получение наследства в Великобритании для иностранцев
Наследование по завещанию в англии 2020 год
§ 2. Наследование по завещанию

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Завещание по английскому праву». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.

Если речь идёт о наследстве стандартного домициля Великобритании, того, кто родился в Соединённом Королевстве, или признанного домицилия (deemed domiciled), то есть того, кто был налоговым резидентом в стране не менее 15 лет из последних 20, оно будет включать в себя недвижимость, банковские счета и прочие активы по всему земному шару.

Во всех остальных случаях речь идёт о наследстве недомицилия, то есть того, кто не был рождён в Королевстве и из последних 20 лет прожил здесь меньше 15 лет. А значит, и в качестве наследства учитываться будут только активы внутри страны.

Наследование по завещанию в Великобритании

Так, например, супруг в большинстве случаев получает наследство в Англии без уплаты налога. Все остальные наследники платят налог на наследство полностью из положенного им посмертного имущества перед его распределением.

Существует правило, согласно которому из активов покинувшего этот мир человека вычитается необлагаемая налогом сумма – £325 000. Ещё £100 000 вычитаются из стоимости наследуемой жилой недвижимости.

Если имущество переходит в собственность к супругу, его доля после смерти тоже считается и суммируется с начальной. Таким образом, в случае кончины супружеской пары, необлагаемая налогом сумма в передаваемом детям наследстве теоретически может составлять £850 000.

По мнению британского государства, подарки дороже £3 000, сделанные умершим в течение последних семи лет жизни, ещё не вполне являются собственностью людей, получивших их. Так, если смерть дарителя наступила в течение трёх лет после дарения, получатель подарка заплатит в Великобритании полный налог на наследство в размере 40%.

Далее, начиная с третьего года от момента дарения до момента смерти, каждый год уменьшает полную налоговую ставку за дорогостоящий подарок на 20%, то есть 32% налога, 24% и так далее.

Подарки, сделанные покойным за семь и более лет до смерти, английские налоговики оставляют без внимания.

Наследственное право Англии отличается от наследственного права стран континентальной Европы. Права и обязанности наследодателя переходят не к наследникам, а путем специальной судебной процедуры к так называемому «личному представителю» наследодателя (администратору). Администратор обязан обеспечить за счет оставленного наследства погашение долгов умершего, оплатить налоги и погасить иные обязательства наследодателя и только после этого передать наследникам оставшуюся часть. К числу источников наследственного права относятся: Закон о завещаниях 1837 г., Закон об администрировании наследств 1925 г., Закон о наследстве лиц, не оставивших завещания 1952 г., Закон о наследовании 1975 г. и др.

Наследование возможно по одностороннему распоряжению наследодателя на случай смерти (т.е. по завещанию) и в порядке, установленном законом.

Данный способ применяется в тех случаях, когда наследодатель не оставил завещания (или не заключил наследственный договор), либо завещание (или договор) признано недействительным, либо завещание (или договор) не охватывает всего наследственного имущества. Как правило, во всех системах наследственного права наследниками по закону являются кровные родственники наследодателя и переживший его супруг. Призвание к наследству происходит согласно степени родства в соответствии с установленной законом очередности (степеней, класса, группы) наследников по закону.

Наследование осуществляется по принципу степени родства или по принципу линии родства. Например, во Франции призываются к наследованию по закону группы кровных родственников по разрядам (восходящим и нисходящим линиям родства). К первому разряду относятся дети наследодателя и их нисходящие потомки, ко второму родители наследодателя, его братья и сестры и нисходящие родственники этих последних, к третьему — восходящие наследодателя, кроме его родителей, к четвертому — боковые родственники наследодателя до шестой степени родства включительно, кроме его братьев и сестер и их нисходящих. Наличие родственников предыдущего разряда устраняет от наследства последующие разряды.

При наличии наследников первого разряда переживший супруг получает по своему выбору либо право пожизненного пользования на все наличное имущество наследодателя, либо право собственности на одну четверть наследства. При наследовании вместе с родителями наследодателя переживший супруг получает половину наследства; другая половина делится пополам между родителями наследодателя. При отсутствии наследников по закону и по завещанию наследственное имущество переходит как бесхозяйное к государству, которое обязано его опечатать и произвести опись.

Бунятова Фарида Джамаловна, преподаватель кафедры теории и методологии перевода Высшей школы перевода Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, кандидат юридических наук.

В статье рассматриваются особенности наследования по закону в Англии. Автор анализирует положения, введенные Законом о наследовании и правах доверительных собственников (Inheritance and Trustees’ Powers Act), который вступил в силу 1 октября 2014 года и существенно расширил права пережившего супруга.

Ключевые слова: наследование по закону, очереди наследования, переживший супруг, наследодатель, наследник, движимое имущество.

On several innovations of hereditary succession institution in England

Bunyatova Farida D., Lecturer of the Translation and Interpretation Theory and Methodology Department at the Higher School of Translation and Interpretation of M.V. Lomonosov Moscow State University, Candidate of Juridical Sciences.

The article discusses specific aspects of intestate succession in England. The author analyses legal provisions introduced by the Inheritance and Trustees’ Powers Act, which came into force on October 1, 2014. The new law has substantially expanded the rights of a surviving spouse.

Key words: intestate succession, orders of succession, surviving spouse, testator, heir, chattels personal.

[2]

Наследственное право Англии существенно отличается от европейского в части норм, регулирующих наследование по закону (intestate succession). Основные различия проявляются, во-первых, в существовании разных правил наследования в зависимости от величины наследственного имущества и, во-вторых, в привилегированном положении пережившего супруга (surviving spouse).

Положения о наследовании по закону регулируются Законом об управлении наследственным имуществом 1925 года (Administration of Estates Act), Законом о наследовании (положение об обеспечении семьи и иждивенцев) 1975 года (Inheritance (Provision for Family and Dependants) Act) и Законом об имуществе лиц, не оставивших завещания 1952 года (Intestates’ Estates Act), с последующими изменениями и дополнениями.

Виктория Степичева,
управляющая семейным
офисом и нотариальными услугами, RSL-Law

В обществе существует стереотип о пожилом человеке, который сидит у камина в своем большом загородном доме, в окружении близких ему людей и составляет завещание. О том, почему о подготовке завещания необходимо задуматься уже сейчас, а не после выхода на пенсию, рассказывает специалист Семейного офиса RSL-LAW Виктория Степичева.

Сама идея составления завещания (по-английски WILL) не воспринимается молодежью всерьез. Исследования показывают, что всего 17% британцев в возрасте от 18 до 34 лет имеют подготовленные завещания. Ежегодно в Англии и Уэльсе умирает около 4 тыс. человек из данной возрастной категории. Смерть близкого человека всегда вызывает сильные эмоции и переживания. На чувство невосполнимой потери зачастую накладываются и финансовые сложности.

Нужно и завещание в Великобритании

[1]

Раздел оставшегося после смерти имущества может привести к серьезным разногласиям между родственниками и раз и навсегда испортить семейные отношения. К тому же, если вы хотите закрепить за кем-то определенную часть имущества, то завещание просто необходимо, ведь после смерти человека, не составившего завещания, имущество распределяется в соответствии с правилами наследования. Согласно этим правилам, если стоимость посмертного имущества не превышает £250 тыс., все имущество наследует супруг. Если сумма выше, то происходит наследование с учетом следующих факторов:

– при отсутствии детей и внуков супруг унаследует все;

– при отсутствии супруга дети унаследуют имущество равноценно;

– если есть и супруг, и дети, то супруг унаследует первые £250 тыс. и половину того, что превышает эту сумму; дети поровну унаследуют оставшуюся половину от посмертного имущества свыше £250 тыс.

Очень важно правильно составить завещание, чтобы оно имело юридическую силу и было интерпретировано именно так, как вы этого хотите. Особенно важно получить юридическую помощь в составлении завещания при намерении оставить наследство родственнику, который нуждается в уходе. Если вы состояли в браке несколько раз и у вас имеются дети от предыдущих супругов или же у вас есть недвижимость или бизнес за рубежом, то юридическая помощь в составлении завещаний просто необходима.

При составлении завещания квалифицированный юрист поможет снизить налог на наследство, который должны будут заплатить ваши родные. Такой налог не платится только супругой или супругом, постоянно проживающими на территории Великобритании и получившими в наследство имущество ушедшего из жизни второй половины.

Гражданство Кипра (ЕС) через инвестиции Второй паспорт и право жить в любой из 28 стран ЕС, включая Великобританию Паспорт ЕС всего за 180 дней для всей семьи Широкий выбор недвижимости под инвестиции Инвестиционный срок — 5 лет Безвизовый режим со 173 странами Право жить в Великобритании и оформить гражданство через 6 лет

Гражданство Кипра (ЕС) через инвестиции Второй паспорт и право жить в любой из 28 стран ЕС, включая Великобританию Бесплатная консультация

Инвестиции от €2 150 000
Паспорт ЕС всего за 180 дней для всей семьи
Широкий выбор недвижимости под инвестиции

Наследование по завещанию в англии 2021 год

Процедура составления завещания в Великобритании довольно проста, а его наличие сэкономит родным и близким завещателя время и средства и избавит их от массы проблем, если на момент смерти он владел имуществом в Великобритании. Оставляя завещание, Вы можете быть уверены, что Ваше имущество будет распределено именно так, как этого хотели Вы, а не так, как предписано правилами, установленными правительством. Кроме того, завещание может быть использовано как полезный инструмент налогового планирования.

Правила наследования по закону при отсутствии действующего завещания определяют, каким образом Ваше имущество будет распределено, и это не всегда так, как Вам бы хотелось, а иногда даже так, как Вы не могли себе представить! Может так случиться, что часть имущества отойдет государству.

Кучерена Анатолий Бал беззакония. Диагноз адвоката; Политбюро — М., 2015. — 352 c.
Чернявский, А. Г. Теория государства и права в схемах. Учебное пособие / А.Г. Чернявский. — М.: КноРус, 2016. — 112 c.
Бурлаков, С. А. Крупные сделки юридических лиц. Правовое регулирование / С.А. Бурлаков. — М.: Инфотропик Медиа, 2013. — 224 c.
Инструкции о подоходном налоге с физических лиц и дорожные фонды в 1993 году. — М.: СПб: Метроном, 1993. — 110 c.

Существуют некоторые нюансы, которые существенно отличают институт принятия наследства в странах англо-американской системы права от порядка, которые предусмотрен законодательством стран континентального права.

Основной фигура во время перехода наследственного имущества – «личный представитель» наследодателя. В случае его назначения в завещании, его именуют как исполнитель завещания, в прочих случаях — администратор.

«Личным представителем» может быть как одно лицо, так и несколько лиц, в зависимости от того, что содержит в себе завещание или как решит суд. Полномочия «личного представителя» появляются в момент утверждения его судом. Он становится обладателем всего переходящего к нему наследственного имущества, которым будет управлять как доверительный собственник. «Личный представитель» ликвидирует имущество наследодателя, при этом занимаясь погашением его долгов согласно порядку, который был установлен законом, а также предъявляет требования к должникам наследодателя. Он обладает правом совершения и других действий, связанных с управлением, вверенным ему имуществом, например которые необходимы для обеспечения нормальной деятельности предприятия наследодателя.

Замечание 8

Имущество ликвидируется строго под контролем суда, который вправе требовать представить опись имущества и отчет «личного представителя» о произведенных им действиях.

После очищения имущества наследодателя от долгов «личный представитель» отдает его наследникам согласно завещанию либо наследникам по закону, при этом учитывая полагающуюся каждому из них часть. Так как наследники приобретают, таким образом, не отягощенное долгами имущество, вопрос об их ответственности перед кредиторами наследодателя в англо-американском праве не возникает. В данной ситуации важным становится вопрос об ответственности «личного представителя», обязанный компенсировать наследникам и кредиторам наследодателя ущерб, который возник в результате допущенных им злоупотреблений и упущений.

Мы предлагаем следующие услуги, предоставляемые квалифицированными специалистами нашей компании:

Консультирование по общим и специальным налоговым вопросам;
Налоговое планирование: общее и для отдельных операций;
Получение индивидуального номера государственного страхования (NIN) и индивидуального номера налогоплательщика;
Подготовка и подача ежегодных самостоятельных налоговых отчетов;
Подготовка и подача отчетов для зарубежных владельцев недвижимости в UK;
Создание британских и оффшорных компаний для приобретения коммерческой недвижимости; административные и бухгалтерские услуги для юридических лиц (корпоративных структур).

По всем вопросам, касающимся завещаний, наследства, налогообложения, вы можете обращаться к специалистам Law Firm Limited по телефону +44 (0) 2079071460 или воспользуйтесь формой он-лайн запроса.

Закон о наследовании в Великобритании распространяется на всех официальных жителей, как национальных, так и иностранцев, и их активах по всему миру. Если вы – нерезидент, владеющий недвижимостью Великобритании. Законодательство Великобритании о наследовании также применяться к некоторым из ваших активов.

Великобритания является одной из трех стран (вместе с Данией и Ирландией), которые отказались от изменений в законодательстве ЕС о наследовании. Которые дают гражданам, проживающим за рубежом в ЕС, возможность решать вопрос о их имуществе в соответствии с законодательством своей страны или страны проживания. Это означает, что граждане Великобритании, проживающих в других странах ЕС. Будут распределять имущество в соответствии с законодательством Великобритании.

Законы о наследовании в Великобритании отличается в разных частях страны. В Англии и Уэльсе не существует «принудительного наследия», и люди свободные оставлять свою собственность тому, кому они хотят.

Однако, в Шотландии законное разрешение на часть имения имеет живой супруг и дети. Если есть только жена или дети, они имеют право на 50% чистого имущества.

Нюансы наследственного права в государствах англо-американской правовой системы

Если резидент в Великобритании умирает, не оставив завещания. То законы Великобритании о смерти без завещания, определяют, как распределяется имущество. Опять же, эти законы отличается в Англии, Уэльсе и Шотландии.

Рекомендуем! Продажа жилья по завещанию

Жена / партнер в Англии и Уэльсе получает первые 250 000 фунтов стерлингов, а остальная часть распределяется на 50% доверия. Чтобы обеспечить пожизненный доход для супругов / партнеров, а затем капитал для детей; и 50% делится поровну между детьми (держится в доверии до 18 лет, если они моложе). Если дети умерли, их доля поступает к внукам, если таковые имеются.

Жена / партнер получает первые 450 000 фунтов стерлингов, если нет детей. А остальные – делится 50/50 между партнером и родителями. Если нет живых родителей, то эта доля поступает к братьям и сестрам (или племянникам). Если этих групп нет, партнер наследует всю недвижимость.

Все имение распределяется между детьми или внуками, если нет живого партнера. Если нет детей или внуков, имение переходит к следующим группам в порядке убывания: родители, братья и сестры (или племянники / племянницы, если они умерли). Бабушки и дедушки, дяди / тети (или двоюродные братья) в случае смерти). Сводные братья и сестры (или их дети, если они умерли).

Закон Великобритании о наследовании, что касается супружеских пар, отличается от многих европейских стран. Согласно закону Великобритании о наследовании. Брак не приводит к общей собственности в браке или сообществе. Если собственность специально не находится под общей собственностью пары. Поскольку в Англии и Уэльсе не существует «принудительного наследия».

По закону Великобритании о недвижимости, подарки могут быть переданы через трасты. Это означает, что существует различие между законным владельцем имущества (доверенным лицом) и бенефициарным владельцем (получателем). Трасты не могут быть зарегистрированы в земельном кадастре.

В англо-американском системе наследственного права традиционно используются судебные прецеденты и своды законов.

В Англии среди наиболее важных законов в области наследования следует отметить: Закон о завещаниях 1837 г.. Закон об управлении наследственным имуществом 1925 г.. Закон о наследовании (обеспечении семьи) 1938 г.. Закон об имуществе лиц, не оставивших завещания 1952 г.. Закон о наследовании (обеспечении семьи и иждивенцев) 1975 г., а также Закон об изменении наследственного права 1995 г., касающийся наследственных прав пережившего супруга и влияния развода на завещание.

В США, помимо федеральных законов, наследственные отношения регулируются также законами штатов. Так, в США разработан Единообразный наследственный кодекс США (Uniform Probate Code), однако он действует лишь в некоторых штатах, в других штатах приняты собственные наследственные кодексы или законы, которые регулируют вопросы наследования. При этом примечательно, что в штате Луизиана действует «французский» Гражданский кодекс, вследствие чего в этом штате сохранилась в основных чертах французская (т.е. континентальная) система наследственного права.

Особенностью американской системы является наличие судебного органа специальной юрисдикции — суда по делам о завещаниях и наследствах (Probate Court), который занимается распределением имущества между наследниками.

В странах англо-американской правовой системы наследование не рассматривается как универсальное правопреемство. В Великобритании, США, Канаде, Австралии и некоторых других странах наследованию свойственен ликвидационный характер, т.е. имущество наследодателя не переходит наследникам, а ликвидируется, при этом наследникам переходят только активы, оставшиеся после расчетов с кредиторами наследодателя.

Наследственное имущество первоначально переходит к личному представителю наследодателя, который может быть назначен в завещании, и тогда он именуется исполнителем завещания (executor), либо судом, в этом случае его называют администратором (administrator).

В Англии основной процедурой, предшествующей вступлению исполнителя завещания или администратора в свои права, является процедура специальных судебных слушаний, называемая утверждением завещания. При этом администратору, назначаемому непосредственно судом, выдается особый документ, подтверждающий его полномочия, в то время как исполнителю завещания вручается официальная копия завещания.

По общему правилу исполнители завещания и администраторы, действуя от своего имени и под свою ответственность, свободны в осуществлении любых мер, необходимых для управления наследством. При возникновении сложных ситуаций личный представитель вправе обратиться за инструкциями и разъяснениями в Канцлерское отделение Высокого суда правосудия. При незначительном размере наследства исполнитель может не назначаться, так как раздел наследства осуществляют наследники.

Как в Англии, так и в США личный представитель умершего первоначально проводит все расчеты с кредиторами и лишь потом выдает наследникам оставшуюся часть наследственного имущества.

Согласно наследственному законодательству США при наступлении смерти личный представитель должен уведомить кредиторов наследодателя путем публикации объявления о месте и сроке приема их требований к наследственному имуществу, после чего производится отсчет времени для предъявления требований, за пределами которого право на предъявление требований считается прекращенным.

В странах англосаксонской системы права наследование осуществляется как по завещанию, так и по закону. При этом наследование по завещанию носит приоритетный характер и основной формой распоряжения имуществом после смерти является завещание.

В Великобритании в качестве единственной допустимой формы завещания признается завещание, удостоверенное свидетелями. Такого рода завещания действуют и в большинстве штатов США.

Завещание, удостоверенное свидетелями, пишется самим завещателем либо иным лицом по его поручению от руки, печатается на машинке или на типографском бланке и подписывается завещателем в присутствии двух свидетелей (ст. 9 Закона о завещаниях 1837 г.). Как правило, в качестве свидетеля, удостоверяющего завещание, не может выступать лицо, являющееся по данному завещанию выгодоприобретателем.

В некоторых штатах США допускается составление собственноручного завещания, выполненного без применения технических средств. Кроме того, в отдельных штатах допускается устная форма завещания (oral will, nuncupative will).

Завещательная дееспособность в странах общей системы права зависит от достижения определенного возраста, а также от психического здоровья лица. В Англии и большинстве штатов США допускается составление завещания лицами, достигшими 18-летнего возраста. В некоторых штатах (например, Джорджии) допускается составление завещания уже в 14 лет. Также по достижении 14 лет могут составлять завещания английские военнослужащие и моряки в плавании.

Наследственное право США специфическим образом регулирует завещательную дееспособность в части необходимого состояния психического здоровья завещателя, что существенным образом отличается от подхода российского законодателя к указанному вопросу. Так, в частности, состояния полного здравомыслия не требуется. Даже решение суда о признании лица недееспособным еще однозначно не доказывает, что оно утратило должное психическое состояние для завещательных целей.

Нужно и завещание в Великобритании

– при отсутствии детей и внуков супруг унаследует все;

– при отсутствии супруга дети унаследуют имущество равноценно;

Особенности наследственного права в странах англо-американской правовой системы

Основная статья: Палач

Исполнитель — это лицо, назначенное завещанием действовать от имени наследника завещателя (« наследодателя ») после его или ее смерти. Исполнитель является законным личным представителем имущества умершего лица. Назначение исполнителя вступает в силу только после смерти наследодателя. После смерти наследодателя лицо, указанное в завещании как исполнитель, может отказаться от должности или отказаться от должности, и, если это так, должно быстро уведомить канцелярию суда по наследственным делам.

Исполнители «становятся на место» умершего и имеют аналогичные права и полномочия по прекращению личных дел умершего. Это может включать в себя продолжение или подачу судебных исков, которые умерший имел право подать, предъявление исков о смерти в результате противоправных действий, выплаты кредиторам или продажу или распоряжение активами, не особо указанными в завещании, среди прочего. Но роль исполнителя состоит в том, чтобы решить вопрос о наследстве наследодателя и распределить его между бенефициарами или лицами, имеющими другие права.

Иногда в Англии и Уэльсе в завещании упоминается профессиональный исполнитель — не член семьи, а (например) адвокат, банк или другое финансовое учреждение. Профессиональные исполнители взимают с наследства за выполнение обязанностей, связанных с управлением имуществом; это может привести к дополнительным расходам семьи. Возможно заставить профессионального исполнителя отказаться от своей роли, что означает, что он не будет участвовать в управлении имуществом; или зарезервировать свои полномочия, что означает, что остальные исполнители будут выполнять соответствующие обязанности, но без участия профессионального исполнителя.

Когда человек умирает без завещания, его личный законный представитель известен как «администратор».

Обычно это ближайший родственник, хотя этот человек может отказаться от своего права быть администратором, и в этом случае право переходит к следующему ближайшему родственнику. Это часто случается, когда родители или бабушки и дедушки первыми становятся администраторами, но отказываются от своих прав, поскольку они стары, не знают имущественного права и считают, что кто-то другой лучше подходит для этой задачи.

Назначение администратора следует за кодифицированным списком, устанавливающим приоритетных назначенцев. Классы лиц, указанные выше в списке, получают приоритет при назначении по сравнению с теми, кто находится ниже в списке. Хотя родственники умершего часто получают приоритет перед всеми остальными, кредиторы умершего и «любой другой гражданин [этой юрисдикции]» могут выступать в качестве администратора, если существует какая-либо известная причина или связь с имуществом. В качестве альтернативы, если ни одно другое лицо не соответствует требованиям или другое лицо не принимает назначение, суд назначит представителя из офиса местного государственного администратора.

Английское существительное «наследство» происходит непосредственно от латинского глагола « проба» , «пытаться, проверять, доказывать, исследовать», а точнее, от именительного падежа причастия прошедшего времени глагола «был доказан». Исторически на протяжении многих веков параграф на латыни стандартного формата писался писцами конкретного суда по наследству под транскрипцией завещания, начиная со слов (например): Probatum Londini fuit huismodi testamentum coram venerabili viro (имя утверждающего) legum doctore curiae prerogativae Cantuariensis … («Завещание такого рода было доказано в Лондоне в присутствии почтенного человека … доктора права в прерогативном суде Кентербери …») Самое раннее использование слова В 1463 году английское слово было определено как «официальное доказательство завещания». Термин « доказательство », используемый в законе доказательств , происходит от того же латинского корня, но имеет другое значение в английском языке.

Смотрите также: Администрация (закон о наследстве)

Завещание — это процесс улучшения, который доказывает, что воля умершего человека действительна, поэтому его собственность может быть в должное время переименована (американская терминология) или передана бенефициарам завещания. Как и в любом судебном разбирательстве, существуют технические аспекты администрирования завещания:

Кредиторы должны быть уведомлены, а юридические уведомления опубликованы.
Исполнители завещания должны знать, как и когда распределять активы и как учитывать права кредиторов.
Возможно, потребуется подать прошение о назначении личного представителя и выпустить административные письма (часто называемые «завещательными письмами»). Предоставление административных писем может использоваться как доказательство того, что «Администратор» имеет право распоряжаться активами.
С собственностью в усадьбе, которая подчиняется собственному набору уникальных правил в таких штатах, как Флорида, следует обращаться отдельно от других активов. Во многих юрисдикциях общего права, таких как Канада, часть США, Великобритания, Австралия и Индия, любое находящееся в совместном владении имущество автоматически переходит к оставшемуся совместному владельцу отдельно от любого завещания, если только право собственности не принадлежит совместно арендаторам .
Существуют временные факторы, влияющие на подачу иска и возражение против него.
Возможно, судебный процесс в связи со смертью умершего находится на рассмотрении, или могут быть еще не завершенные судебные процессы, которые в настоящее время продолжаются. В спорных делах о наследстве могут потребоваться отдельные процедуры.
Недвижимость или другое имущество может потребоваться продать для обеспечения правильного распределения активов в соответствии с завещанием или просто для выплаты долгов.
Налоги на наследство, налоги на дарение или наследство необходимо учитывать, если имущество превышает определенные пороговые значения.
Затраты на администрирование, включая обычное налогообложение, такое как подоходный налог с процентов и налог на имущество, вычитаются из активов в имуществе до распределения исполнителями завещания.
Другие активы, возможно, просто необходимо передать от умершего к его или ее бенефициарам, например, страхование жизни. Другие активы могут иметь выплату в случае смерти или перевод в случае смерти, что позволяет избежать завещания.
Права бенефициаров должны соблюдаться с точки зрения предоставления надлежащих и адекватных уведомлений, своевременного распределения имущественных активов и иного управления имуществом надлежащим и эффективным образом.

Местные законы, регулирующие процесс завещания, часто зависят от стоимости и сложности наследства. Если стоимость имущества относительно невелика, процесса завещания можно избежать. В некоторых юрисдикциях и / или при определенном пороговом значении завещание должно подаваться исполнителем / администратором или юристом по наследству, подающим от их имени.

Адвокат по наследству предлагает услуги в суде по делам о наследстве и может быть привлечен для открытия наследственного имущества или оказания услуг в ходе разбирательства по наследству от имени администратора или исполнителя наследственного имущества. Юристы по наследству могут также представлять наследников, кредиторов и другие стороны, которые имеют законный интерес в результате наследства.

В юрисдикциях общего права завещание («официальное доказательство завещания») получают исполнители завещания, а административные письма выдаются при отсутствии исполнителей.

В Австралии завещание может относиться к процессу доказательства воли умершего человека, а также к предоставлению завещания, юридического документа, который был получен.

В каждой юрисдикции есть реестр завещаний Верховного суда, который занимается рассмотрением заявлений о завещании. Однако в каждом штате и территории действуют несколько разные законы и процессы в отношении завещания. Основное законодательство о наследстве выглядит следующим образом:

Новый Южный Уэльс — Закон о наследовании и администрации 1898 года.
Виктория — Закон об администрации и завещании 1958 года.
Квинсленд — Единые правила гражданского судопроизводства 1999 года и Закон о правопреемстве 1981 года.
Западная Австралия — Правила о законном наследстве 1967 года.
Южная Австралия — Закон об администрации и завещании 1919 года.
Тасмания — Закон об администрации и завещании 1935 года.
Австралийская столичная территория — Закон об управлении и завещании 1929 года.
Северная территория — Закон об управлении и завещании 1993 года.

Получение наследства в Великобритании для иностранцев

Завещание требуется, если умерший владел недвижимостью или если его или ее другие активы превышают пороговую сумму, которая обычно составляет 50 000 долларов для крупных банков и более низкие пороговые значения для других финансовых учреждений. Активы, которые находились в « совместной собственности » (но не активы, находившиеся в « общей » собственности), автоматически переходят к другому совместному владельцу и не являются частью имущества умершего. Кроме того, выплаты по страхованию жизни умершего, выплачиваемые непосредственно номинальному держателю, не являются частью имущественной массы, равно как и активы траста, принадлежащие умершему в качестве доверительного управляющего.

Заявления о завещании подаются в офис завещания в юрисдикции, с которой умерший имеет тесные связи, не обязательно в месте смерти человека. Обычно только исполнитель завещания может подать заявку на предоставление завещания, и его обязанность — получить завещание своевременно. Исполнители могут сами подать заявление о завещании (что часто делается для уменьшения судебных издержек) или быть представлены адвокатом. При подаче заявления на завещание заявитель также должен предоставить оригинал завещания, официальное свидетельство о смерти (не выданное медицинским работником), копию уведомления о смерти и заявление об известных активах и обязательствах умершего. имущество. От заявителя также могут потребовать опубликовать уведомление в крупной газете о намерении подать заявление о завещании.

После предоставления завещания исполнители уполномочены иметь дело с недвижимым имуществом, включая продажу и передачу активов в пользу бенефициаров. Для некоторых сделок от исполнителя может потребоваться предоставить копию завещания в качестве доказательства полномочий вести дела с имуществом, все еще действующим на имя умершего, как это всегда бывает с передачей или передачей земли. Исполнители также несут ответственность за выплаты кредиторам и за распределение остаточных активов в соответствии с завещанием. Некоторые австралийские юрисдикции требуют, чтобы уведомление о предполагаемом распространении было опубликовано до того, как имущество будет распределено.

Курсовые от 500 рублей.

Дипломные от 2500 рублей.

Рефераты от 150 рублей.

Задачи от 50 рублей.

и многое другое.

Абраменков М.С. Наследование по закону и по завещанию в римском частном праве // Наследственное право. 2014. N 3. С. 7 — 12.
Абраменков М.С. Общая характеристика завещания как основания наследования // Нотариус. 2010. N 6. С. 5 — 11.
Блинков О.Е. Институт свидетелей в наследственном праве стран СНГ и Балтии // Арбитражный и гражданский процесс. 2006. N 9. С. 41 — 44.
Блинков О.Е. Институт свидетелей и недействительность завещания в постсоветском наследственном праве / / Наследственное право. 2011. N 3. С. 31 — 35.
Блинков О.Е. О сделках на случай смерти: сравнительно-правовой аспект // Бюллетень нотариальной практики. 2010. N 4. С. 8 — 12.
Гражданское и торговое право зарубежных государств. Т. 2 / Под ред. Е.А. Васильева и А.С. Комарова. М.: Международные отношения, 2008. 635 с.
Основные институты гражданского права зарубежных стран / Отв. ред. В.В. Залесский. М.: Норма, 2009. 1184 с.
Паничкин В.Б., Боровик О.Ю. Наследственное право США. СПб.: Юридический центр Пресс, 2006. 850 с.
Costigan George P., Jr. Wills, descent and administration. St. Paul. West Pub. Co. 1910. XX, 781 p.
, Ann C., Mayer J. AnwaltKommentar BGB. Band 5: Erbrecht. 2. Auflage. Bonn: Reeemers Publishing Services GmbH, 2007. 1700 S.
McLaren J. The law of Scotland in relation to wills and succession. Vol. 1. Edinburgh, 1868. LXX, 728 p.
Williams J. Wills and intestate succession. London, 1891. XII, 284 p.

Гражданином при жизни может быть составлено любое количество завещаний, но каждое последующее будет отменят предыдущее полностью или частично (ст. 1130 ГК РФ). При этом допускается наличие нескольких завещаний, каждое из которых не противоречит ни предыдущему, ни последующему документу. Для этого завещателю не нужно спрашивать чьего-либо совета или совершать дополнительные действия.

Наследование по завещанию в англии 2020 год

К структуре завещания предъявляются требования, в соответствии со статьей 1124 ГК РФ. Среди них:

завещание должно быть составлено только лично — собственноручно либо со слов прямого завещателя, составление завещания через представителя по доверенности — не допускается;
обязательная письменная нотариальная форма — исключения составляют случаи, когда обязанности нотариуса могут исполнять сторонние лица (ст. 1127 ГК РФ);
документ должен быть подписан собственноручно, а при невозможности личного подписания, его подписывает стороннее лицо (свидетель) с обязательным указанием причины, по которой завещатель не смог самостоятельно расписаться в документе;
воля должна быть свободной, без какого-либо принуждения, давления и прочих неблагоприятных для завещателя факторов.
рекомендуем написать завещание от руки БЕЗ использования компьютера для снижения шансов на его дальнейшее оспаривание;

Если завещание не закрытое, то в обязанности нотариуса будет входить и указание на ошибки и несоответствия, допущенные при составлении документа. За регистрацию заведомо недействительного завещания, нотариус несет ответственность. Поэтому завещатели имеют право (при желании) получать от нотариуса справки и разъяснения относительно порядка составления завещания.

После завершения составления завещания, данные о нем переносятся в единую информационную систему нотариата. Там они будут находиться до тех пор, пока текст завещания не будет изменён частично, либо сам документ не будет отменён полностью. При жизни, наследодатель может отменять ранее составленное завещание и регистрировать новое, неограниченное количество раз.

Факт смерти гражданина официально зарегистрирован, а нотариусом получены все необходимые подтверждения. Он, в соответствии со своими прямыми обязанностями, оповещает лиц, указанных в завещании, об их законных правах. Делается это сразу, как только смерть завещателя подтверждается документально.

Извещённый гражданин, в случае своей заинтересованности, должен обратиться к нотариусу в течение 6 месяцев с момента смерти завещателя. Сроки обращения по обоим вариантам наследования идентичны. При обращении необходимо иметь следующие документы:

паспорт, либо его заменяющий документ;
заявление о принятии наследства — составляется, как правило, по факту обращения

Дальнейшие действия полностью аналогичны с порядком наследования по закону. То есть, по истечении полугода с момента открытия наследства, наследникам по завещанию будут выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию. После его получения, гражданам необходимо обратиться в территориальный Росреестр для регистрации перехода права собственности на имущественную массу, права на которую подлежат регистрации (недвижимость и т.д.).

Законодательством допускается оформление завещания на один объект, без определения долей нескольких наследников. Такой механизм встречается редко, и в большинстве случаев завещатели указывают в документе, кому и какое имущество перейдёт на правах наследования.

Пример:
Умерший гражданин оставил после себя завещание, в котором указал, что его квартира должна быть унаследована сразу несколькими наследниками. Конкретные доли в завещании указаны не были. Что делать в таком случае?

В этом случае, после завершения полугодичного срока, наследникам будет выдано свидетельство о праве на наследство, предполагающее переход имущественной массы в общую собственность. То есть, каждый из наследников будет обладать равным объемом прав по отношению к данной квартире. В последствии, как вариант, между ними может быть заключено соглашение о разделе квартиры (об определении долей), которое будет передано в территориальный Росреестр одновременно со свидетельством о праве на наследство.

Если завещается автомобиль, а наследников несколько, то рыночная цена транспортного средства делится на количество наследников. Вопрос владения автомашиной может быть решён путём его реализации и последующего разделения вырученной стоимости на всех лиц, либо путём выплаты соразмерных возмещений со стороны одного наследника по отношению к другим. При невозможности достичь консенсуса самостоятельно, стороны могут перенести решение вопроса в суд.

Нередко наследники по завещанию пропускают полугодовой срок для обращения к нотариусу. На подобные ситуации распространяются правила статьи 1154, в соответствии с которыми восстановление срока будет возможно только через суд. Сложность решения вопроса связана с отсутствием информации у потенциальных наследников о том, что где-то с их участием было составлено завещание, и что они имеют права на определённую имущественную массу. Следовательно, на более частыми причинами пропуска срока могут являться:

фактическое отсутствие информации — когда наследник не знал, и не мог знать о приобретении соответствующего статуса;
незаконные действия наследников по закону — сокрытие завещания; не предоставление информации о смерти завещателя; фальсификация в процессе регистрационных действий; незаконные операции с наследственным имуществом; прочие обстоятельства;
прочие объективные причины — тяжёлое физическое заболевание; нахождение в беспомощном состоянии.

Для начала рассмотрим ситуацию, когда наследников по завещанию несколько, и один из них не успел вступить в свои права. Как и в случае с наследованием по закону, здесь допускается реализация согласительного порядка. То есть, наследник, не успевший вступить в права, может обратиться ко всем остальным наследникам в письменном виде с просьбой / требованием о включении его в число законных наследников. Если к этому моменту проведены все регистрационные действия, то в случае достижения консенсуса, они будут пересмотрены. Но для этого необходимо добровольное согласие всех граждан, уже реализовавших своё право. Если не получится получить согласие всех наследников, вопрос придётся решать в суде. Здесь потребуется доказывать объективность причин пропуска срока по обращению к нотариусу.

Если наследник по завещанию один, то в случае пропуска им положенного срока, имущественная масса перейдёт к наследованию в порядке очерёдности. Права на обращение к нотариусу за принятием наследства перейдут подназначенным наследникам (ст. 1121 ГК РФ), а в случае отсутствия таковых — наследникам первой очереди. А если отсутствуют и таковые, то наследственные права передаются дальше, в порядке очерёдности.

К примеру, завещание было составлено на одного наследника, который вовремя не обратился к нотариусу за реализацией своего права. Как и полагается, права наследования перейдут наследникам первой очереди.

Если наследник по завещанию обратится к нотариусу в течение полугода после того, как отпали объективные причины пропуска срока, то ранее совершенные регистрационные действия будут полностью отменены, и имущественная масса будет передана ему полностью.

Получение какого-либо согласия со стороны воспользовавшихся своим правом наследников по закону — не требуется. Наследник по завещанию имеет право приоритета по отношению к наследнику по закону.

Если за это время имущество было реализовано, то при положительном исходе процесса, суд может обязать наследников по закону возместить стоимость имущественной массы в соразмерной части в любом допустимом виде.

§ 2. Наследование по завещанию

testament
wills
probate
last will and testament
living will
reading of the will
last will
executor
estate
bequest

Завещание Орфея Testament of Orpheus
завещание/ наследство bequest
написать завещание make a will
оспаривать завещание contest a will
оставить завещание make a will
оформить завещание make a will

Предварительного следствия не существовало. Церковные суды прибегали к услугам расследователей, которые изучали доказательства и устанавливали факты. Их заключения являлись осно-

вой решения.В судах общего права доказательства собирались самими сторонами. В конце XV в. стали созываться специальные жюри обвинительных присяжных с целью проверки материалов обвинения. Если они признавали достаточными доводы в пользу обвинения, то составляли документ об обвинении. Такую проверку мог проводить и мировой судья. После того как стороны предоставляли свои доказательства, судья должен был суммировать обстоятельства дела и дать совет присяжным, указывая на правовые вопросы по делу. Суд присяжных выносил вердикто виновности или невиновности обвиняемого.

Государственный строй Германии в раннефеодальный период.

1, Территория Германии в VI — VIII вв. входила в состав Франкского государства. С распадом империи Каролингов (843 г.) территория Германии стала частью Восточнофранкского королевства, что положило начало государственному обособлению германских областей. Завершение формирования самостоятельного германского раннефеодального государства произошло после избрания в 919 г. германским королем саксонского герцога Генриха I, основателя Саксонской династии. Первоначально Германия включала четыре племенных герцогства (Саксонию, Франконию, Швабию, Аллеманию) и Баварию; позднее были

присоединены Лотарингия и Фризия (Фрисландия — французские, итальянские и славянские земли).

Историю Германского феодального государства можно разделить на два периода:

• период относительно единого раннефеодального государства (X — XII вв.);

• период феодальной раздробленности (XIII — начало XIX вв.).

2, В период раннефеодального государства в Германии происходил рост крупного феодального землевладения, масса крестьян вовлекалась в личную поземельную зависимость от феодалов-собственников. Однако этот процесс протекал сравнительно с другими странами Европы медленно и

неравномерно. До конца XI в. Германия представляла собой относительно единое государственное целое, и королевская власть обладала значительной силой. Король опирался также на поддержку Церкви, и его основной опорой стал епископат. Сохранялась в том или ином виде раннефеодальная система судебно-

административного устройства с делением на графства и сотни. Существовала общегосударственная военная организация с обязательной военной службой всех свободных людей и военной повинностью всех

вассалов в пользу короля. К концу XI в. все население Германии было втянуто в феодальные отношения, начался интенсивный рост городов — как из старых римских укреплений, так и из новых ремесленных и торговых поселений. С середины XI в. в Германии усилилась политическая децентрализация.

Крупные феодалы, приобретая всю полноту судебно-административной власти, стали создавать замкнутые владения. Города, первоначально находившиеся в зависимости от своих сеньоров (епископов, светских феодалов, короля), добились освобождения от их власти, самоуправления, личной свободы горожан.

Общественный и государственный строй Германии в период феодальной раздробленности.

ЮСКОВСНШ ОРДЕНА ТВДОВОШ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ МВД СССР

На правах рукописи ГРЕШЮВА Ольга Владимировна

НАСЛЕДОВАНИЕ В, АНГЛИИ ‘И ВО ФРАНЦИИ (СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ)

(Специальность №12.00.03 — гражданское право, семейное право, гражданский процесс, международное частное право)

Автореферат

диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук

Москва. 1991

Диссертация выполнена на кафедре гражданского и международного частного права Московского государственного института международных отношений МВД СССР .

Научный руководитель — доктор юридических наук профессор Р.О.Халфина

Официальные оппоненты: доктор юридических наук профессор М.Г.Масевич

доктор юридических наук профессор М.НЛузнецов

Ведущая организация — Юридический факультет МГУ им.Ломоносова

Зеоита состоится г. в 15 час. на заседа-

нии Специализированного совета по.юридическим наукам Д.090.02.03. гфи МГШО МВД СССР по адресу: 117454, Москва, В-454, пр-т Вернадского, 76.

С диссертацией можно ознакомиться в научной библиотеке института.

Ученый секретарь Специализированного совета

кандидат юридических неук

— 3 —

I. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ

Актуальность избранной темы определяется тем, что в мире и,гэт сейчас стремительный процесс расширения всесторонних связей в политической, экономической, культурной и других областях. Усиливается миграция людей как внутри своей страны, так и между странами, что связано с интеграционными процессами, облегчающими переезд из одной страны в другую, нахождение работы на новом месте. Десятки миллионов людей в разных странах мира живут, трудятся, владеют имуществом не в «своих» странах. Не избежал этого и Советский Союз. За пределами нашей страны живет свыше 20 млн.граждан — выходцев из СССР или их потомков. Процессы демократизации в стране, приведение порядка выезда, советских граждан за рубеж в соответствии с признанными международно-правовыми нормами увеличили число лиц, выезжающих из СССР по тем или иным причинам, на длительный срок или постоянное место жительства. Нетрудно предвидеть в обозримом будущем, особенно в связи с созданием в СССР рыночной экономики.;; обратный процесс — приезд в страну на длительное жительство значительного числа иностранцев. Среди различных проблем, связанных с проживанием граждан одной страны на территории другой, стоят и вопросы наследования. Причем речь может идти как о материальных ценностях, так и о ценностях, имеющих значительное культурное, моральное значение. Для того, чтобы правильно решать вопросы, связанные с наследованием имущества за рубежом, необходимо знать законодательство и практику — соответствующих стран.

В нашей страде происходят глубокие изменения в сфере политической и экономической. Бистро меняются многие устоявшиеся нормы и понятия. Так, например, Закон о земле установил право получения земли гражданами в пожизненное наследуемое владение и пользование. Пересмотрен и ряд других отношений социалистической собственности, которые, несомненно, найдут отражение и в наследственном праве. А поскольку сейчас стоит задача построения правового государства, перехода к рыночной экономике, то изучение опыта зарубежных стран в вопросах регулирования отношений собственности и связанных с ними отношений наследования весьма актуально.

Выбор для исследования двух стран — Англии и Франции — предопределен тем, что они являются «классическими» представительницами двух разных систем наследственного права: первая — англосаксонской и вторая — континентальной системы. Изучение наследования во Франции и Англии выходит за рамки этих двух конкретных стран, что связано с широкой распространенностью данных систем. Обе системы наследственного права едины по своей классовой природе и социально-экономическим функциям. При существующем единстве в основном между ними вместе с тем имеется.много различий, связанных в первую очередь с различиями между англо-саксонским и континентальным правом вообще, а также с тем, что наследственное право отражает строй семейных отношений, исторические традиции, религиозные воззрения и т.д. Сравнительно-правовой анализ этих различий позволяет во многом раскрыть закономерности отражения в праве объективных законов, действующих как в экономическом базисе, так и в сфере Политики, идеологии, морали.

Во второй половине XX века наследственное право, как и семейное, традиционно относившееся к числу самых стабильных институтов буржуазного гражданского права, -претерпело заметные изменения. И здесь особенно прослеживается глубинная связь между семейным и наследственным правом, так как изменения в регулировании семейных отношений влекут за собой и изменения в наследственном праве. Этот процесс связан в первую очередь с изменением экономических и социальных условий, стремлением законодателя более гибко реагировать на них, развитием сотрудничества в рамках Европейского Совета и происходящей в последнее время унификацией законодательств промышленно развитых стран.

Теоретическое значение исследоьания. Наследованное право является в своем роде «синтезом» буржуазного гражданского права в целом. Оно выражает присущим ему способом представление законодателя о семейных и родственных связях, и при этом является по сути единственной отраслью гражданского права, где эти связи прослеживаются дальше прямой линии и отношений между братьями и сестрами. Оно сообщает праву собственности его «конечный смысл» и обеспечивает его преемственность, кроме этого,.опп определяет и то рамки, в которых собственник имеет право «неогрлчянг.нно»

распоряжаться своим имуществом. Оно вторгается и в область обязательственного права, привнося туда фундаментальное различие между личными обязательствами должника и теш, которые остаются действительными после его ск.;рти.

контрольная работа

4. Семейное и наследственное право

Семейное право средневековой Англии определялось интересами охраны и защиты феодального землевладения. Как и в других странах Европы этого периода, оно регулировалось нормами канонического права, например: церковная форма брака, запрещение развода или двоеженства и другие. Имущественные же отношения между супругами регулировались нормами «общего права».

Английская средневековая семь носила патриархальный характер. Движимое имущество женщины при вступлении в брак переходило к мужу; в отношении недвижимого имущества устанавливалось его управление. Замужняя женщина не имела права на самостоятельное заключение договоров, на выступление в суде в свою защиту. Замужние женщины в крестьянских, ремесленных и купеческих семьях пользовались большей дееспособностью — они могли управлять своим имуществом, заключать сделки, заниматься торговлей.

Англосаксонским обычным правом развод признавался, хотя каноническое право его не допускало, разрешая лишь при определенных обстоятельствах раздельное проживание супругов. В случае развода или в случае смерти мужа женщина, уходя из семьи мужа, получала свою долю семейного имущества.

Английское средневековое право знало наследование и по закону, и по завещанию.

При наследовании по закону утвердился принцип майората во избежание дробления феода — передача по наследству земельной собственности старшему сыну, а при его отсутствии — старшему в роде. Наследование по завещанию в некоторых местностях ограничивалось, например: запрещалось отстранять от наследования законных наследников.

В наше время очень часто его составление для недвижимости и на другого имущества является актуальным не только в нашей стране, но и за рубежом. Работа грамотного специалиста по переводу завещания наследникам необходимо, чтобы оно было действительно во всех странах.

Получение наследства – это сложный и щепетильный процесс, если еще в нем участвуют несколько претендентов на наследство. Чаще всего, за помощью наших переводчиков обращаются граждане, имеющие за границей родственников. Завещание, составленное по законам других государств, имеют некоторые особенности.

Наследство по завещанию в некоторых странах является приоритетнее, чем наследство по закону. В других странах существует ряд условных значений. Еще может отличаться его юридический статус. Для всех этих тонкостей необходим грамотный и профессиональный подход к переводу.

Перевод документов, содержащих четкую терминологию, не терпит непрофессионализма. Поэтому Бюро переводчиков «Гектор» предоставляет переводческие услуги высокого качества и мастерства.

Высококвалифицированные специалисты бюро «Гектор» готовы перевести на любой язык мира, в том числе и на английский, и помочь разобраться в правилах наследования по завещанию.

Наше бюро получило доверие заказчиков по следующим критериям:

Цена конкурентоспособная – предоставление бесплатной информации по оформлению заказа, цена зависит от срочности и объема переводимого текста.
Переводчики высококвалифицированные, имеющие за своими плечами многолетний опыт работы с разными языковыми особенностями перевода. Наши специалисты имеет высшее профессиональное образование в разных лингвистических университетах.
Подбор специалиста для перевода завещания конкретно по определенному направлению, что гарантирует высокое качество переводимого документа.
Минимальные сроки работы переводчика над заказом, в течении 1-2 дней – связавшись с нашим менеджером по телефону или по онлайн-заказу, мы постараемся найти для вас быстрое решение вашей проблемы, по необходимости для срочного выполнения заявки будут привлечены несколько специалистов.
Информирование на любом этапе работы по переводу – наши менеджеры могут информировать вас о каждом этапе работы по работе над вашим заказом.

Если умерший не оставил действующего завещания, все его имущество должно быть распределено в соответствии с правилами наследования по закону. Наследовать в соответствии с такими правилами имеют право только супруги, состоящие в зарегистрированном браке (в том числе однополом), и некоторые другие близкие родственники.

Если завещание было составлено, но не является юридически действительным, то после смерти завещателя применяются правила наследования по закону, и имущество будет распределено в соответствии с этим правилом, а не с завещанием.

Дети лица, умершего без завещания, получают наследство, если не осталось в живых супруга. Если остался супруг, то дети что-то получат только тогда, когда стоимость имущества превышает определенную сумму. Дети родителей, умерших без завещания, наследуют имущество в равных долях. Это относится и к детям от предыдущих браков.

В случае отсутствия у умершего родственников, имеющих право на наследование по закону, его имущество переходит государству.

Важным аргументом в пользу завещания является возможность позаботиться о несовершеннолетних детях: завещатель может назначить опекунов, находящихся в Великобритании, и таким образом о детях позаботятся те, кого завещатель хорошо знает и кому доверяет. Таким образом, можно указать, например, где Вы хотите, чтобы учились Ваши дети, как должно тратиться наследство на воспитание и обучение детей. За исполнением следит назначенный завещателем душеприказчик. В этом случае для управления наследством создается специальный траст, который контролируется душеприказчиком и юристами.

Обращаем внимание на важный момент: возраст получения ребенком оставшегося наследства выбирается по желанию завещателя и указывается в завещании, и это не обязательно 18 лет, а может быть и 21 год, и 25 лет.

При отсутствии завещания Ваши наследники могут не сразу получить доступ к Вашему имуществу в Великобритании, включая банковские счета. После смерти владельца все имущество «замораживается», и им нельзя распоряжаться до тех пор, пока исполнители завещания не получат решение суда о его утверждении. В этом случае могут возникнуть проблемы, если все банковские счета покойного будут заморожены, и семья не будет иметь доступа к средствам. Наличие завещания позволит исполнителям быстрее подать заявку на получение решения суда. Можно рассмотреть возможность открытия совместного счета в UK на некоторую сумму, чтобы хотя бы часть средств была сразу доступна наследникам. Банки предлагают кредиты под такие «проблемные» счета, что несет дополнительные расходы, которых, тем не менее, можно избежать.

Налогообложение – еще одна важная область, где наличие действующего завещания означает существенную экономию средств. Даже если у Вас нет домициля в Соединенном Королевстве, на Ваше имущество, находящееся в Великобритании, начисляется налог на наследство. Например, если Вы находитесь в Великобритании по визе инвестора, Вам нужно располагать как минимум £1.000.000 для инвестиций в UK. Сумма, не облагаемая налогом на наследство – £325.000, а остальные £675.000 будут облагаться 40% налогом, что составит £270.000. Этого можно избежать путем налогового планирования и наличия действующего завещания, оформленного в UK. Если завещания нет, такие возможности теряются.

Если есть завещание, оформленное в России или в другой стране, это не означает, что оно распространяется на все Ваше имущество, находящееся во всех странах. Некоторые завещания имеют силу только в той стране, в которой они были оформлены.

При оформлении наследства в Великобритании существует такое понятие как Probate – официальное утверждение завещания. В простых случаях, когда есть четкое завещание, определены все наследники, душеприказчики, и все эти лица и имущество находятся в UK, и нет прямых связей с другими странами, наследник имеет возможность самостоятельно обратиться в Probate Registry и получить Grant of Probate – решение суда о вступлении завещания в силу.

Но если завещание отсутствует, либо умерший не был постоянным резидентом в UK, либо резидент Великобритании умер в другой стране, либо круг наследников и душеприказчиков неоднозначен, то настоятельно рекомендуется воспользоваться услугами профессионалов, которые помогут разрешить возникшие вопросы, правильно подготовить документы и подать их в Probate Registry.

Составить завещание в Великобритании не сложно, если вам при этом помогают профессионалы. Специалисты компании Law Firm Limited всегда готовы оказать помощь в каждом индивидуальном случае.

LAW FIRM LIMITED

Согласно немецкому законодательству, человек должен составлять завещание лично. Оно должно быть написано от руки. По почерку, в случае необходимости, можно будет установить подлинность документа. Обязательное условие: от руки должна быть написана каждая строчка, иначе оно будет признано недействительным.

Для составления завещания человек должен быть совершеннолетним и дееспособным. 16- и 17-летние также могут составлять завещание, но в присутствии нотариуса.

Нет конкретных требований к форме завещания. В свободной форме также может быть указан порядок наследования. Помощь нотариуса при составлении этого документа необязательна, как и его хранение в официальном учреждении.

Однако есть моменты, которые необходимо соблюдать при составлении завещания. Чтобы документ был действительным, в нем должно быть указано полное имя завещателя, адрес, дата и подпись.

Формулировки должны быть четкими и понятными. Это важно для того, чтобы текст завещания не был истолкован неправильно. Если при выборе подходящих формулировок возникают вопросы, лучше обратиться за помощью к нотариусу или юристу – специалистам по наследственному праву.

Написанное от руки завещание может быть действительным и тогда, когда человек составлял его нерабочей рукой, – например, не правой, а левой. Важно, чтобы текст был написан завещателем.

Совет адвоката: легитимны ли документы с оккупированных территорий
Важные вопросы об оформлении распоряжения пациента (Patientenverfügung)
В течение какого времени нужно хранить документы и важные бумаги?